Références de l'évaluation préalable - Canada.ca (2024)

• Références
• Annexes
• Retour à l'évaluation préalable

Abe T, Saito H, Niikura Y, Shigeoka T, Nakano Y. 2001. Embryonic development assay with Daphnia magna: application to toxicity of aniline derivatives. Chemosphere. 45(4–5):487–95.

Adema DMM, Vink GJ. 1981. A comparative study of the toxicity of 1,1,2-trichloroethane, dieldrin, pentachlorophenol and 3,4-dichloroaniline for marine and fresh water organisms. Chemosphere. 10(6):533–54.

Akyüz M. 2007. Simultaneous determination of aliphatic and aromatic amines in indoor and outdoor air samples by gas chromatography–mass spectrometry. Talanta. 71:486–92.

Akyüz M. 2008. Simultaneous determination of aliphatic and aromatic amines in ambient air and airborne particulate matters by gas chromatography–mass spectrometry. Atmos Environ. 42:3809–19.

Akyüz M, Ata S. 2006. Simultaneous determination of aliphatic and aromatic amines in water and sediment samples by ion-pair extraction and gas chromatography–mass spectrometry. J Chromatogr A. 1129:88–94.

Al-Bashir B, Hawari J, Leduc R, Samson R. 1994a. Behavior of nitrogen-substituted naphthalenes in flooded soil--Part I. Sorption/desorption and biodegradation. Water Res. 28(8):1817–25.

Al-Bashir B, Hawari J, Samson R, Leduc R. 1994b. Behavior of nitrogen-substituted naphthalenes in flooded soil--Part II. Effect of bioavailability on biodegradation kinetics. Water Res. 28(8):1827–33.

Amacher DE, Turner GN. 1982. Mutagenic evaluation of carcinogens and noncarcinogens in the L5178Y/TK assay utilizing postmitochondrial fractions (S9) from normal rat liver. Mutat Res. 97(1):49–65.

Amo H, Matsuyama M, Amano H, Yamada C, Kawai M, Miyata N, Nakadate M. 1988. Carcinogenicity and toxicity study of m-phenylenediamine administered in the drinking-water to (C57BL/6×C3H/He)F1 mice. Food Chem Toxicol. 26(11–12):893–7.

Andersson B, Nordenskjöld M, Rahimtula A, Moldéus P. 1982. Prostaglandin synthetase-catalyzed activation of phenacetin metabolites to genotoxic products. Mol Pharmacol. 22(2):479–85.

[ANSES] Agence nationale de sécurité sanitaire de l’alimentation, de l’environnement et du travail. 2011. Second French Total Diet Study (TDS 2). Report 2. Pesticide residues, additives, acrylamide and polycyclic aromatic hydrocarbons. Accès : www.tds-exposure.eu/sites/default/files/WP1/RapportEAT2EN2.pdf.

[AOPWIN] Atmospheric Oxidation Program for Windows [modèle d’évaluation]. 2010. Version 1.92a. Washington (DC): Environmental Protection Agency des États-Unis, Office of Pollution Prevention and Toxics; Syracuse (NY) : Syracuse Research Corporation. Accès : www.epa.gov/oppt/exposure/pubs/episuite.htm.

[API] American Petroleum Institute. 2011. Crude oil category assessment document [en ligne]. American Petroleum Institute, Petroleum High Production Volume (HPV) Testing Group. Submitted to the US Environmental Protection Agency as part of the HPV Chemical Challenge Program. Accès : www.petroleumhpv.org/pages/crudeoil.html

[ARLA] Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire. 2012. PRVD2012-02. Projet de décision de réévaluation PRVD2012-02, Linuron. Accès : pmra_publications@hc-sc.gc.ca, www.pmra-arla.gc.ca.

[ARLA] Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire. 2013. Registre public des pesticides. [base de données sur En ligne]. Ottawa (Ont.): Santé Canada, ARLA. [consulté en 23 decembre 2013]. Accès : www.pr-rp.hc-sc.gc.ca/pi-ip/index-fra.php.

Aruoja V, Sihtmäe M, Dubourguier HC, Kahru A. 2011. Toxicity of 58 substituted anilines and phenols to algae Pseudokirchneriella subcapitata and bacteria Vibrio fischeri: comparison with published data and QSARs. Chemosphere. 84(10):1310–20.

Ashby J, Lefevre PA, Tinwell H, Brunborg G, Schmezer P, Pool-Zobel B, Shanu-Wilson R, Holme JA, Soderlund EJ, Gulati D. 1991. The non-genotoxicity to rodents of the potent rodent bladder carcinogens o-anisidine and p-cresidine. Mutat Res. 250(1–2):115–33.

Ashby J, Short JM, Jones NJ, Lefevre PA, Provost GS, Rogers BJ, Martin EA, Parry JM, Burnette K, Glickman BW. 1994. Mutagenicity of o-anisidine to the bladder of lacI-transgenic B6C3F₁ mice: absence of 14C or 32P bladder DNA adduction. Carcinogenesis. 15(10):2291–6.

Assmann N, Emmrich M, Kampf G, Kaiser M. 1997. Genotoxic activity of important nitrobenzenes and nitroanilines in the Ames test and their structure–activity relationship. Mutat Res. 395(2–3):139–44.

ASTreat Model [Modèle d’elimination par les usines de traitement des eaux usées]. 2006. Version 1.0. Cincinnati (OH): Procter & Gamble Company. Accès : Procter & Gamble Company, P.O. Box 538707, Cincinnati, OH 45253-8707, USA.

Axtell CD, Ward EM, McCabe GP, Schulte PA, Stern FB, Glickman LT. 1998. Underlying and multiple cause mortality in a cohort of workers exposed to aromatic amines. Am J Ind Med. 34(5):506–11.

Barata C, Baird DJ. 2000. Determining the ecotoxicological mode of action of chemicals from measurements made on individuals: results from instar-based tests with Daphnia magna Straus. Aquat Toxicol. 48:195–209.

Barber LB, Keefe SH, Antweiler RC, Taylor HE, Wass RD. 2006a. Accumulation of contaminants in fish from wastewater treatment wetlands. Environ Sci Technol. 40(2):603–11.

Barber LB, Keefe SH, Antweiler RC, Taylor HE, Wass RD. 2006b. Response to Comment on: Accumulation of contaminants in fish from wastewater treatment wetlands. Environ Sci Technol. 40:3438–9.

BASF AG. 1979. [cité dans OECD 2004a].

[BAuA] Federal Institute for Occupational Safety and Health (Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin). 2005. IUCLID Dataset, 3,4-dichloroaniline, CAS No. 95-76-1. [mise à jour le 19 janvier 2005]. Accès : http://esis.jrc.ec.europa.eu/doc/IUCLID/data_sheets/95761.pdf.

Bayer. 1971. [cité dans CCRCE 2008].

Bayer. 1974. [cité dans CCRCE 2008].

Bayer. 1978. [cité dans OECD 2004a].

Bayer. 1981. Rapport non publié. [cité dans CCRCE 2008].

Bayer AG. 1991. Rapport No. 20679. 26 Septembre 1991. [cité dans ECB 2000g].

Bayer 2001. IUCLID Datasets, CAS RNs 91-66-7, 102-27-2, 103-69-5, 62-53-3, 121-69-7, 95-53-4, 108-44-1, 106-49-0 [en ligne]. Accès : www.epa.gov/chemrtk/pubs/summaries/aroamin/c13310tc.htm.

[BCFBAF] Bioaccumulation Program for Windows [modèle d’évaluation]. 2010. Version 3.10. Washington (DC): Environmental Protection Agency des États-Unis, Office of Pollution Prevention and Toxics; Syracuse (NY) : Syracuse Research Corporation. Accès : www.epa.gov/oppt/exposure/pubs/episuite.htm.

[BCI] Berufsgenossenschaft der chemischen Industrie. 1995. Toxikologische Bewertung. – p-Aminophenol. Heidelberg (DE): BCI. [cité dans CSPC 2011].

[BDPP] Base de données sur les produits pharmaceutiques [base de données sur Internet]. 2010. Ottawa (Ont.): Santé Canada. [consulté en décembre 2012, janvier 2014]. Accès: http://www.hc-sc.gc.ca/dhp-mps/prodpharma/databasdon/index-fra.php.

Bean CL, Armstrong MJ, Galloway SM. 1992. Effect of sampling time on chromosome aberration yield for 7 chemicals in Chinese hamster ovary cells. Mutat Res. 265(1):31–44.

Benning V, Brault D, Duvinage C, Thybaud V, Melcion C. 1994. Validation of the in vivo CD1 mouse splenocyte micronucleus test. Mutagenesis. 9(3):199–204.

Billiard-duch*esne JL. 1960. Occupational tumors of the bladder in France. Statistics-remarks]. Acta Unio Int Contra Cancrum. 16:284–88. [en Français].

Bingham, E.; Cohrssen, B.; Powell, C.H.; Patty's Toxicology Volumes 1-9 5^thed. John Wiley & Sons. New York, N.Y. (2001)., p. V4 974.

Bisgaard HC, Lam HR. 1989. In vitro and in vivo studies on the metabolism of 1,3-diaminobenzene: comparison of metabolites formed by the perfused rat liver, primary rat hepatocyte cultures, hepatic rat microsomes and the whole rat. Toxicol In Vitro. 3(3):167–74.

Blok J. 2005. Environmental exposure of road borders to zinc. Science of the Total Environment 348, p.173-190.

[BMS] Bristol-Myers Squibb Worldwide Beauty Care Research and Development. 1997.In vitro human skin penetration of 4-amino[U-14C]phenol. Stamford (CT): BMS. Study No. 97014 (6/1997). [cité dans CSPC 2011].

Bonser GM, Clayson DB, Jull JW, Pyrah LN. 1952. The carcinogenic properties of 2-amino-1-naphthol hydrochloride and its parent amine 2-naphthylamine. Br J Cancer. 6(4):412–24.

Bonser GM, Clayson DB, Jull JW, Pyrah LN. 1956. The carcinogenic activity of 2-naphthylamine. Br J Cancer. 10(3):533–8.

Börnick H, Hultsch V, Grischek T, Lienig D, Worch E. 1996. [Aromatic amines in the Elbe river (Germany). Determination and behavior during drinking water treatment]. Vom Wasser. 87:305–26. [en Allemand].

Boutwell RK, Bosch DK. 1959. The tumor-promoting action of phenol and related compounds for mouse skin. Cancer Res. 19(4):413–24.

Bowen DA. 1963. A case of phenylenediamine poisoning. Med Sci Law. 3:216–9.

Bradbury SP. 1995. Quantitative structure-activity relationships and ecological risk assessment: an overview of predictive aquatic toxicology research.Toxicology Letters 79, p 229-237.

Branner B, Kutzer C, Zwickenpflug W, Scherer G, Heller WD, Richter E. 1998. Haemoglobin adducts from aromatic amines and tobacco-specific nitrosamines in pregnant smoking and non-smoking women. Biomarkers, 3:35–47.

Bray HG, Clowes RC, Thorpe WV. 1952. The metabolism of aminophenols, o-formamidophenol, benzoxazole, 2-methyl- and 2-phenyl-benzoxazoles and benzoxazolone in the rabbit. Biochem J. 51(1):70–8.

Bresch H. 1991. Early life-stage test in zebrafish versus a growth test in rainbow trout to evaluate toxic effects. Bull Environ Contam Toxicol. 46:641–8.

Brown D, Laboureur P. 1983. The aerobic biodegradability of primary aromatic amines. Chemosphere. 12(3):405–14.

Brunsbach FR, Reineke W. 1993. Degradation of chloroanilines in soil slurry by specialized organisms. Appl Microbiol Biotechnol. 40:402-407.

Brüschweiler BJ, Küng S, Bürgi D, Muralt L, Nyfeler E. 2014. Identification of non-regulated aromatic amines of toxicological concern which can be cleaved from azo dyes used in clothing textiles. Regul Toxicol Pharmacol. In press.

[BUA] GDCh (German Chemical Society) Advisory Committee on Existing Chemicals of Environmental Relevance. 1992. Phenylenediamines (1,2-diaminobenzene, 1,3-diaminobenzene, 1,4-diaminobenzene). Stuttgart (DE): S. Hirzel Verlag. BUA Rapport 97.

[BUA] GDCh (German Chemical Society) Advisory Committee on Existing Chemicals of Environmental Relevance. 1994.o-Chloroaniline, m-chloroaniline. Stuttgart (DE): S. Hirzel Verlag. BUA Rapport 57.

[BUA] GDCh (Germany Chemical Society) Advisory Committee on Existing Chemicals of Environmental Relevance. 1996. Dichloroaniline (2,4-, 2,5- and 3,4-dichloroaniline). Stuttgart (DE): S. Hirzel Wissenschaftliche Verlagsgesellschaft. BUA Rapport 140.

Bucks DAW, Guy RH, Maibach HI. 1990. Percutaneous penetration and mass balance accountability: technique and implications for dermatology. Cutan Ocul Toxicol. 8(4):439–51.

Bulbulyan MA, Figgs LW, Zahm SH, Savitskaya T, Goldfarb A, Astashevsky S, Zaridze D. 1995. Cancer incidence and mortality among beta-naphthylamine and benzidine dye workers in Moscow. Int J Epidemiol. 24(2):266–75.

Burkhardt-Holm P, Oulmi Y, Schroeder A, Storch V, Braunbeck T. 1999. Toxicity of 4-chloroaniline in early life stages of zebrafish (Danio rerio): II. Cytopathology and regeneration of liver and gills after prolonged exposure to waterborne 4-chloroaniline. Arch Environ Contam Toxicol. 37:85–102.

Burnett C, Lanman B, Giovacchini R, Wolcott G, Scala R, Keplinger M. 1975. Long-term toxicity studies on oxidation hair dyes. Food Cosmet Toxicol. 13:353–7. [cité dans EC 2000i].

Burnett C, Goldenthal EI, Harris SB, Wazeter FX, Strausburg J, Kapp R, Voelker R. 1976. Teratology and percutaneous toxicity studies on hair dyes. J Toxicol Environ Health. 1(6):1027–40. [cité dans EC 2000i].

Burnett C, Jacobs MM, Seppala A, Shubik P. 1980. Evaluation of the toxicity and carcinogenicity of hair dyes. J Toxicol Environ Health. 6(2):247–57.

Burnett CM, Goldenthal EI. 1988. Multigeneration reproduction and carcinogenicity studies in Sprague-Dawley rats exposed topically to oxidative hair-colouring formulations containing p-phenylenediamine and other aromatic amines. Food Chem Toxicol. 26:467–74. [cité dans EC 2000i].

Burnett CM, Re TA, Rodriguez S, Loehr RF, Dressler WE. 1989. The toxicity of p-aminophenol in the Sprague-Dawley rat: effects on growth, reproduction and foetal development. Food Chem Toxicol. 27(10):691–8.

Bursey JT, Pellizzari ED. 1982. Analysis of industrial wastewater for organic pollutants in Consent Decree Survey. US Environmental Protection Agency Environmental Research Laboratory. Contract No.: 68-03-2867. [cité dans TOXNET 2013].

Butterworth BE, Smith-Oliver T, Earle L, Loury DJ, White RD, Doolittle DJ, Working PK, Cattley RC, Jirtle R, Michalopoulos G. 1989. Use of primary cultures of human hepatocytes in toxicology studies. Cancer Res. 49(5):1075–84.

Cadby PA, Troy WR, Vey MGH. 2002. Consumer exposure to fragrance ingredients: providing estimates for safety evaluation. Regul Toxicol Pharmacol. 36:246–52.

[CalEPA] California Environmental Protection Agency. 2010a. No significant risk levels (NSRLs) for Proposition 65 carcinogens: p-chloroaniline (CAS No. 106-47-8) and p-chloroaniline hydrochloride (CAS No. 20265-96-7). CalEPA, Office of Environmental Health Hazard Assessment, Reproductive and Cancer Hazard Assessment Branch. Accès: www.oehha.org/prop65/CRNR_notices/pdf_zip/021810nsrl_summary.pdf.

[CalEPA] California Environmental Protection Agency. 2010b. Triclocarban [CASRN 101-20-2] (3,4,4′-trichlorocarbanilide). Potential designated chemical. May 24, 2010 Meeting of Scientific Guidance Panel (SGP), Biomonitoring California. CalEPA, Office of Environmental Health Hazard Assessment. Accès: www.biomonitoring.ca.gov/sites/default/files/downloads/052410Triclocarban.pdf.

Canada. 1978. Règlement sur les aliments et drogues. C.R.C., ch. 870. Accès: http://www.canlii.org/fr/ca/legis/regl/crc-c-870/derniere/crc-c-870.html

Canada. 1999. Loi canadienne sur la protection de l'environnement (1999). L.C., 1999, ch.33. Gazette du Canada, Partie III, vol. 22, no3. Accès: www.gazette.gc.ca/archives/p3/1999/g3-02203.pdf

Canada. 2009. Données sur certaines substances inanimées (chimiques) recueillies en vertu de l'article71 de la Loi canadienne sur la protection de l'environnement (1999): Avis concernant certaines substances inanimées (chimiques) inscrites sur la Liste intérieure. Données recueillies par Environnement Canada, Santé Canada, Programme des substances existantes.

Canada. Ministère de l'Environnement. 2006. Loi canadienne sur la protection de l'environnement (1999): Avis concernant certaines substances considérées comme priorités pour suivi. Gazette du Canada, PartieI, vol.140, no9, p.435-459. Accès: www.gazette.gc.ca/archives/p1/2006/2006-03-04/pdf/g1-14009.pdf

Canada. Ministère de l'Environnement. 2009. Loi canadienne sur la protection de l'environnement (1999): Avis concernant certaines substances inanimées (chimiques) inscrites sur la Liste intérieure. Gazette du Canada, PartieI, vol. 143, no40. Accès: http://www.gazette.gc.ca/rp-pr/p1/2009/2009-10-03/html/notice-avis-fra.html#d101

Canada. Ministère de l'Environnement. 2011. Loi canadienne sur la protection de l'environnement (1999): Avis concernant certaines amines aromatiques et certaines substances azoïques aromatiques et à base de benzidines aromatiques. Gazette du Canada, PartieI, vol. 145, no51. Accès: http://gazette.gc.ca/rp-pr/p1/2011/2011-12-17/html/sup-fra.html

Canada. 2012. Initiative des groupes de substances du Plan de gestion des produits chimiques. Substances aromatiques azoïques et à base de benzidine. Ébauche du document d'information technique [en ligne]. Juillet 2012. Environnement Canada, Santé Canada. Accès: http://www.ec.gc.ca/ese-ees/default.asp?lang=Fr&n=9E759C59-1.

Canton JH, Slooff W, Kool HJ, Struys J, Pouw THJM, Wegman RCC, Piet GJ. 1985. Toxicity, biodegradability, and accumulation of a number of Cl/N-containing compounds for classification and establishing water quality criteria. Regul Toxicol Pharmacol. 5:123–31.

Cardy RH. 1979. Carcinogenicity and chronic toxicity of 2,4-toluenediamine in F344 rats. J Natl Cancer Inst. 62(4):1107–16.

Carreón T, Hein MJ, Viet SM, Hanley KW, Ruder AM, Ward EM. 2010. Increased bladder cancer risk among workers exposed to o-toluidine and aniline: a reanalysis. Occup Environ Med. 67(5):348–50.

Case RA, Hosker ME, McDonald DB, Pearson JT. 1954. Tumours of the urinary bladder in workmen engaged in the manufacture and use of certain dyestuff intermediates in the British chemical industry. I. The role of aniline, benzidine, alpha-naphthylamine, and beta-naphthylamine. Br J Ind Med. 11(2):75–104.

Cassidy LD, Youk AO, Marsh GM. 2003. The Drake Health Registry Study: cause-specific mortality experience of workers potentially exposed to beta-naphthylamine. Am J Ind Med. 44(3):282–90.

[CCME] Le Conseil canadien des ministres de l’environnement. 2009. Emerging Substances of Concern in Biosolides: Concentrations and Effects of Treatment Processes. Rapport finale – Revue de la littérature. Projet du CCME No.: 447-2009. Soumis par Hydromatis Inc. Université de Waterloo/ Université de Trent à CCME, 11 septembre 2009. Accès : http://www.ccme.ca/assets/pdf/pn_1440_contam_invt_rvw.pdf.

[CCRCE] Centre commun de recherche de la Commission européenne. 2002. European Union risk assessment report: CAS RN: 90-04-0: o-Anisidine [en ligne]. Luxembourg: Office for Official Publications of the European Communities. Rapport No.: EUR 19834 EN. Accès : http://esis.jrc.ec.europa.eu/doc/risk_assessment/REPORT/o-anisidinereport025.pdf

[CCRCE] Centre commun de recherche de la Commission européenne. 2003. Technical guidance document on risk assessment in support of Commission Directive 93/67/EEC on risk assessment for new notified substances, Commission Regulation (EC) No 1488/94 on risk assessment for existing substances, Directive 98/8/EC of the European Parliament and of the Council concerning the placing of biocidal products on the market. Part II. Accès : http://ihcp.jrc.ec.europa.eu/our_activities/public-health/risk_assessment_of_Biocides/doc/tgd/tgdpart2_2ed.pdf

[CCRCE] Centre commun de recherche de la Commission européenne. 2006. European Union risk assessment report: CAS RN: 95-76-1: 3,4-Dichloroaniline (3,4-DCA) [en ligne]. Luxembourg: Office for Official Publications of the European Communities. Rapport No.: EUR 22235 EN. Accès : http://esis.jrc.ec.europa.eu/doc/risk_assessment/REPORT/34dichloroaniline_DCArepo

[CCRCE] Centre commun de recherche de la Commission européenne. 2008. European Union risk assessment report: CAS RN: 95-80-7: 4-Methyl-m-phenylenediamine (toluene-2,4-diamine) [en ligne]. Luxembourg: Office for Official Publications of the European Communities. Rapport No.: R064_0805_EN_HH. Accès : http://esis.jrc.ec.europa.eu/doc/existing-chemicals/risk_assessment/REPORT/24tdareport064.pdf

[CEH] Chemical Economics Handbook. 2011. CEH Marketing Research Report – Organic Color Pigments. SRI Consulting. Octobre 2011.

[CEN] Comité européen de normalisation. 2012. BS EN 14362-1:2012, Textiles - Methods for the determination of certain aromatic amines derived from azo colorants - Part 1: Detection of the use of certain azo colorants accessible with and without extracting the fibers. 2012. Brussels.

ChemIDplus [système de recherche des produits chimiques en ligne]. 1993– . Bethesda (MD): National Library of Medicine (US). [consulté le 19 novembre 2013]. Accès : www.chem.sis.nlm.nih.gov/chemidplus/.

[Cheminfo] Cheminfo Services Inc. 2012. Tire manufacturing and tire retreading sector study: sector overview and profile along with responses to questionnaire. Prepared for Environment Canada, Chemical Production Division, Chemical Sectors Directorate, Environmental Stewardship Branch, Gatineau, Quebec. March 2012. Rapport confidential.

Chen S and Nyman MC 2009. Influence of pH on sediment-associated sorption reactions of benzidine. Environmental Toxicology and Chemistry, Vol 28, No.9. pp 1834-1841.

Chiang T, Pei-Fan W, Wang L, Ko YC. 1999. Mutagenicity and aromatic amine content of fumes from heated cooking oils produced in Taiwan. Food Chem Toxicol. 37:125–34.

Chiu CW, Lee LH, Wang CY, Bryan GT. 1978. Mutagenicity of some commercially available nitro compounds for Salmonella typhimurium. Mutat Res. 58(1):11–22.

[CHRIP] Chemical Risk Information Platform [base de données sur Internet]. ©2002-2012. Tokyo (Japon) : National Institute of Technology and Evaluation, Chemical Management Centre. [consulté le 26 juin 2013]. Accès : www.safe.nite.go.jp/english/db.htm

Chung KT, Murdock CA, Zhou Y, Stevens SE Jr, Li YS, Wei CI, Fernando SY, Chou MW. 1996. Effects of the nitro-group on the mutagenicity and toxicity of some benzamines. Environ Mol Mutagen. 27(1):67–74.

[CIRC] Centre International de Recherche sur le Cancer. IARC Working Group on the Evaluation of Carcinogenic Risks to Humans. 1978. Some aromatic amines and related nitro compounds: hair dyes, colouring agents and miscellaneous industrial chemicals. Meta-phenylenediamine.IARC Monogr Eval Carcinog Risks Hum. 16:111–24.

[CIRC] Centre International de Recherche sur le Cancer. IARC Working Group on the Evaluation of Carcinogenic Risks to Humans. 1982. Ortho and para anisidine and their hydrochlorides. IARC Monogr Eval Carcinog Risks Hum. 27:63–80.

[CIRC] Centre International de Recherche sur le Cancer. IARC Working Group on the Evaluation of Carcinogenic Risks to Humans. 1993. Summary of data reported and evaluation: para-chloroaniline. pp. 305-321. Accès : http://monographs.iarc.fr/ENG/Monographs/vol57/mono57-21.pdf

[CIRC] Centre International de Recherche sur le Cancer. IARC Working Group on the Evaluation of Carcinogenic Risks to Humans. 1998. Some aromatic amines, anthraquinones and nitroso compounds, and inorganic fluorides used in drinkingwater and dental preparations. Summary of Data Reported and Evaluation. Volume 27.

[CIRC] Centre International de Recherche sur le Cancer. International Agency for Research on Cancer. 1978. Iarc monographs on the evaluation of the carcinogenic risk of chemicals to man. Volume 16. Some Aromatic Amines and Related Nitro Compounds: Hair Dyes, Coloring Agents and Miscellaneous Industrial Chemicals. IARC (Int Agency Res Cancer) Monograph.

[CIRC] Centre international de recherche sur le cancer. 1990. Paracetamol. IARC Monogr. Eval. Carcinog. Risks Hum. 50:307-332.

[CIRC] Centre international de recherche sur le cancer. 1999. o-Anisidine. IARC Monogr. Eval. Carcinog. Risks Hum. 73:49-58.

[CIRC] Centre International de Recherche sur le Cancer. IARC Working Group on the Evaluation of Carcinogenic Risks to Humans. 2001. 2,4-Diaminoanisole and its salts. IARC Monogr Eval Carcinog Risks Hum. 79:621–45.

[CIRC] Centre International de Recherche sur le Cancer. IARC Working Group on the Evaluation of Carcinogenic Risks to Humans. 2010a. 2-Naphthylamine. IARC Monogr Eval Carcinog Risks Hum. 99:369–405.

[CIRC] Centre International de Recherche sur le Cancer. IARC Working Group on the Evaluation of Carcinogenic Risks to Humans. 2012a. A review of human carcinogens: chemical agents and related occupations. IARC Monogr Eval Carcinog Risks Hum. 100F.

[CIRC] Centre international de recherche sur le cancer. IARC Working Group on the Evaluation of Carcinogenic Risks to Humans. 2012b. Phenacetin (p. 377-398). IARC Monogr Eval Carcinog Risks Hum. 100A. Accès : http://monographs.iarc.fr/ENG/Monographs/vol100A/

[CIRC] Centre International de Recherche sur le Cancer. IARC Working Group on the Evaluation of Carcinogenic Risks to Humans. 2013. Agents classified by the IARC monographs, volumes 1–109. Accès : http://monographs.iarc.fr/ENG/Classification/

[CIT] Centre International de Toxicologie. Sans date. 13-week toxicity study by oral route (gavage) in rats. Evreux (FR): CIT. Rapport No.: 11328 TCR (CIES 1 94002). [cité dans CSPC 2011].

[CIT] Centre International de Toxicologie. 1995.p-Aminophenol--Micronucleus test by oral route (gavage) in rats for 13 weeks. Evreux (FR): CIT. Rapport No.: 12269. TCR (95/2/022) (8/1995). [cité dans CSPC 2011].

[CIT] Centre International de Toxicologie. 1998.p-Aminophenol--Potential carcinogenic effects by oral route (gavage) in rats. Evreux (FR): CIT. Rapport No.: 11902 TCR. (95/2/023) (1/1998). [cité dans CSPC 2011].

[CITI] Chemicals Inspection and Testing Institute. 1992. Biodegradation and bioaccumulation data of existing chemicals based on the CSCL Japan. Compilé sous la supervision de la division de la sécurité des produits chimiques du bureau des industries de base et du Ministère de l’industrie et du commerce international. Japon.

Claver A, Ormad P, Rodriguez L, Ovelleiro JL. 2006. Study of the presence of pesticides in surface waters in the ebro river basin (Espagne). Chemosphere. 64:1437-1443.

Cliet I, Fournier E, Melcion C, Cordier A. 1989.In vivo micronucleus test using mouse hepatocytes. Mutat Res. 216(6):321–6.

Coleman EC, Ho C, Chang SC. 1981. Isolation and identification of volatile compounds from baked potatoes. J Agric Food Chem. 29:42–8.

Colon D, Weber EJ, Baughman GL. 2002. Sediment-associated reactions of aromatic amines. 2. QSAR development. Environ Sci Technol. 36:2443–50.

Commission européenne. 1983. Third Commission Directive of 29 June 1983 adapting to technical progress Annexes II, III and V of Council Directive 76/768/EDC on the approximation of the laws of the Member States relating to cosmetic products (83/341/EEC). Off J Eur Communities L 188:15. Accès : http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:1983:188:0015:0015:EN:PDF

Commission européenne. ©2000a. IUCLID Dataset, o-toluidine, CAS No. 95-53-4 [en ligne]. Year 2000 CD-ROM edition. [lieu inconnu]: Agence européenne des produits chimiques, Commission européenne. [établi le 19 février 2000; consulté le 23 mars 2014]. Accès : http://esis.jrc.ec.europa.eu/index.php?PGM=dat

Commission européenne. ©2000b. IUCLID Dataset, p-toluidine, CAS No. 106-49-0 [en ligne]. Year 2000 CD-ROM edition. [lieu inconnu]: Agence européenne des produits chimiques, Commission européenne. [établi le 18 février 2000; consulté le 23 mars 2014]. Accès : http://esis.jrc.ec.europa.eu/index.php?PGM=dat

Commission européenne. ©2000c. IUCLID Dataset, o-anisidine, CAS No. 90-04-0 [en ligne]. Year 2000 CD-ROM edition. [lieu inconnu]: Agence européenne des produits chimiques, Commission européenne. [établi le 19 février 2000; consulté le 23 mars 2014]. Accès : http://esis.jrc.ec.europa.eu/index.php?PGM=dat

Commission européenne. ©2000d. IUCLID Dataset, 3,4-chloroaniline, CAS No. 95-76-1 [en ligne]. Year 2000 CD-ROM edition. [lieu inconnu]: Agence européenne des produits chimiques, Commission européenne. [établi le 19 février 2000; consulté le 23 mars 2014]. Accès : http://esis.jrc.ec.europa.eu/index.php?PGM=dat\

Commission européenne. ©2000e. IUCLID Dataset, 4-nitroaniline, CAS No. 100-01-6 [en ligne]. Year 2000 CD-ROM edition. [lieu inconnu]: Agence européenne des produits chimiques, Commission européenne. [établi le 22 février 2000; consulté le 23 mars 2014]. Accès : http://esis.jrc.ec.europa.eu/index.php?PGM=dat

Commission européenne. ©2000f. IUCLID Dataset, 5-amino-2-chlorotoluene-4-sulphonic acid, CAS No. 88-53-9 [en ligne]. Year 2000 CD-ROM edition. [lieu inconnu]: Agence européenne des produits chimiques, Commission européenne. [établi le 19 février 2000; consulté le 23 mars 2014]. Accès : http://esis.jrc.ec.europa.eu/index.php?PGM=dat

Commission européenne. ©2000g. IUCLID Dataset, p-phenetidine, CAS No. 156-43-4 [en ligne]. Year 2000 CD-ROM edition. [lieu inconnu]: Agence européenne des produits chimiques, Commission européenne. [établi le 18 février 2000; consulté le 23 mars 2014]. Accès : http://esis.jrc.ec.europa.eu/index.php?PGM=dat

Commission européenne. ©2000h. IUCLID Dataset, 2-chloroaniline, CAS No. 95-51-2 [en ligne]. Year 2000 CD-ROM edition. [lieu inconnu]: Agence européenne des produits chimiques, Commission européenne. [établi le 19 février 2000; consulté le 23 mars 2014]. Accès : http://esis.jrc.ec.europa.eu/index.php?PGM=dat

Commission européenne. ©2000i. IUCLID Dataset, m-phenylenediamine, CAS No. 108-45-2 [en ligne]. Year 2000 CD-ROM edition. [lieu inconnu]: Agence européenne des produits chimiques, Commission européenne. Accès : http://esis.jrc.ec.europa.eu/index.php?PGM=dat

Conseil de l’Europe. 2008. Resolution ResAP(2008)1 on requirements and criteria for the safety of tattoos and permanent make-up (superseding Resolution ResAP(2003)2 on tattoos and permanent make-up). Conseil de l’Europe, Comité des Ministres. Accès : www.coe.int/t/e/social_cohesion/soc-sp/resap_2008_1%20e.pdf

[ConsExpo] Consumer Exposure Model [en ligne]. 2006. Version 4.1. Bilthoven (NL): Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu [National Institute for Public Health and the Environment]. Accès : www.rivm.nl/en/healthanddisease/productsafety/ConsExpo.jsp#tcm:13-42840

Conzelman GM Jr, Moulton JE. 1972. Dose–response relationships of the bladder tumorigen 2-naphthylamine: a study in Beagle dogs. J Natl Cancer Inst. 49(1):193–205.

Conzelman GM,Jr, Moulton JE, Flanders LE,3^rd, Springer K, Crout DW. 1969. Induction of transitional cell carcinomas of the urinary bladder in monkeys fed 2-naphthylamine. J Natl Cancer Inst 42(5):825-36.

Corbett MD, Wei CI, Corbett BR. 1985. Nitroreductase-dependent mutagenicity of p-nitrophenylhydroxylamine and its N-acetyl and N-formylhydroxamic acids. Carcinogenesis. 6:727–32.

Cosmetic Ingredient Review Expert Panel. 2012. Safety assessment of m-phenylenediamine and m-phenylenediamine sulfate as used in cosmetics. CIR Expert Panel Meeting, 10–11 decembre 2012. Accès : www.cir-safety.org/sites/default/files/m-phenyl_online.pdf

Cowen WF, Gastinger AM, Spanier CE, Buckel JR. 1998. Sorption and microbial degradation of toluenediamines and methylenedianiline in soil under aerobic and anaerobic conditions. Environ Sci Technol. 32:598–603.

[CPDB] Carcinogenic Potency Database [en ligne]. Berkeley (CA): Université de Californie. [consulté en 2013]. Accès : http://potency.berkeley.edu/

[CPMA] Color Pigments Manufacturers Association, Inc. 2006. Test plan for 6-amino-4-chloro-m-toluenesulfonic acid (2B Acid) (CAS No.: 88-51-7) and 2-amino-5-chloro-p-toluenesulfonic acid (C Amine) (CAS No.: 88-53-9). Preparé par CPMA Monoazo Intermediates Task Force pour le High Production Volume (HPV) Challenge Program. Juin 2006. Accès : www.epa.gov/hpv/pubs/summaries/6amino4/c16298.pdf

[CPOPs] Modèle de polluants organiques persistants canadien. 2012. Version 1.1.18. Gatineau (Qc): Environnement Canada, Division des substances existantes; Bourgas (Bulgarie): Bourgas Prof. Assen Zlatarov University, Laboratory of Mathematical Chemistry. [Modèle basé sur celui de Mekenyan et al., 2005].

Cronin MTD, Aptula AO, Duffy JC, Netzeva TI, Rowe PH, Valkova IV, Schultz TW. 2002. Comparative assessment of methods to develop QSARs for the prediction of the toxicity of phenols to Tetrahymena pyriformis. Chemosphere. 49:1201–21.

[CSLEP] Comité scientifique en matière de limites d'exposition professionnelle (CSLEP) de la Commission européenne. 2013. Recommendation from the Scientific Committee on Occupational Exposure Limits for 4-Aminotoluene (p-Toluidine). SCOEL/SUM/145. Juin 2013. Accès : ec.europa.eu/social/BlobServlet? docId=7308&langId=en

[CSPC] Comité scientifique des produits de consommation. 2005. Opinion on para-aminophenol. COLIPA no. A16. Commission européenne, Direction générale pour la Santé et Consommateurs. Rapport No.: SCCP/0867/05. Accès : http://ec.europa.eu/health/ph_risk/committees/04_sccp/docs/sccp_o_00e.pdf

[CSPC] Comité scientifique des produits de consommation. 2006. The SCCP’s notes of guidance for the testing of cosmetic ingredients and their safety evaluation. Sixième révision. Commission européenne, Direction générale pour la Santé et Consommateurs. Accès : http://ec.europa.eu/health/ph_risk/committees/04_sccp/docs/sccp_o_03j.pdf

[CSPC] Comité scientifique des produits de consommation. 2011. Opinion on p-aminophenol. COLIPA no. A16. Rapport No.: CSPC/1409/11. Commission européenne, Direction générale pour la Santé et Consommateurs. Accès : http://ec.europa.eu/health/scientific_committees/consumer_safety/docs/CSPC_o_078.pdf

[CVUA] Chemische und Veterinäruntersuchungamt Stuttgart. 2011. Projekt 2010: rote, orangene, gelbe Tattoofarben (CVUAs Freiburg und Karlsruhe). Accès : www.ua-bw.de/uploaddoc/cvuaka/Tattoo-Ergebnistabelle%2°VUAs-veroeffentl-180211.pdf

DeBruin LS, Pawliszyn JB, Josephy PD. 1999. Detection of monocyclic aromatic amines, possible mammary carcinogens, in human milk. Chem Res Toxicol. 12:78–82.

Decarli A, Peto J, Piolatto G, La Vecchia C. 1985. Bladder cancer mortality of workers exposed to aromatic amines: analysis of models of carcinogenesis. Br J Cancer. 51(5):707–12.

De Flora S, Camoirano P, Zanacchi P, Bennicelli C. 1984a. Mutagenicity testing with TA97 and TA102 of 30 DNA-damaging compounds, negative with other Salmonella strains. Mutat Res. 134:159–65.

De Flora S, Zanacchi P, Camoirano A, Bennicelli C, Badolati GS. 1984b. Genotoxic activity and potency of 135 compounds in the Ames reversion test and in a bacterial DNA-repair test. Mutat Res. 133(3):161–98.

Degawa M, Shoji Y, Masuko K, Hashimoto Y. 1979. Mutagenicity of metabolites of carcinogenic aminoazo dyes. Cancer Lett. 8(1):71–6.

Deguchi, T. 1992. Sequences and Expression oAf lleles of Polymorphic Arylamine N-Acetyltransferase of Human Liver. J Biol. Chem. 267(5):18140-18147.

Dellarco VL, Prival MJ. 1989. Mutagenicity of nitro compounds in Salmonella typhimurium in the presence of flavin mononucleotide in a preincubation assay. Environ Mol Mutagen. 13(2):116–27.

DeLorenzo ME, Scott GI, Ross PE. 2001. Toxicity of pesticides to aquatic microorganisms: a review. Environ Toxicol Chem. 20(1):84–98.

Delzell E, Macaluso M, Cole P. 1989. A follow-up study of workers at a dye and resin manufacturing plant. J Occup Med. 31(3):273–8.

de Wolf W, Mast B, Yedema E, Seinen W, Hermens J. 1994. Kinetics of 4-chloroaniline in guppy, Poecilia reticulata. Aquat Toxicol. 28:65–78.

[DFG] Deutsche Forschungsgemeinschaft [German Research Foundation Commission for the Investigation of Health Hazards of Chemical Compounds in the Work Area]. 1985. BAT value documentation for toluene 2,4-diamine. Rapport Vol. 6.

[DFG] Deutsche Forschungsgemeinschaft [German Research Foundation Commission for the Investigation of Health Hazards of Chemical Compounds in the Work Area]. 1992a.p-Chloroaniline [MAK value documentation, 1992]. The MAK Collection for Occupational Health and Safety. Wiley-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA; pp. 46–61. Accès : http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/3527600418.mb10647e0003/full

[DFG] Deutsche Forschungsgemeinschaft [German Research Foundation Commission for the Investigation of Health Hazards of Chemical Compounds in the Work Area]. 1992b. o-Chloroaniline [MAK value documentation, 1992]. The MAK Collection for Occupational Health and Safety. Wiley-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA; pp. 46–61. Accès : http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/3527600418.mb9551e0003/pdf

[DFG] Deutsche Forschungsgemeinschaft [German Research Foundation Commission for the Investigation of Health Hazards of Chemical Compounds in the Work Area]. 2004. p-toluidine [MAK value documentation, 2004 Supplement]. The MAK Collection for Occupational Health and Safety. Wiley-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA; p.1-2. Accès : http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/3527600418.mb10649e3913/full

[DFG] Deutsche Forschungsgemeinschaft [German Research Foundation Commission for the Investigation of Health Hazards of Chemical Compounds in the Work Area]. 2010. The MAK – Collection Part IV: BAT Value Documentation for 2,4-Diaminotoluene. Wiley-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA, Weinheim. Rapport Volume 5.

[DFG] Deutsche Forschungsgemeinschaft [German Research Foundation Commission for the Investigation of Health Hazards of Chemical Compounds in the Work Area]. 2012a. Substance overview for p-chloroaniline. The MAK Collection for Occupational Health and Safety. Part 1. Wiley-VCH Verlag GmbH & Co. KgaA. Accès : http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/3527600418.mbe10647/full

[DFG] Deutsche Forschungsgemeinschaft [German Research Foundation Commission for the Investigation of Health Hazards of Chemical Compounds in the Work Area]. 2012b. List of MAK and BAT values 2012. Bonn (DE): Wiley-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA; 131 pp. Rapport No.: 48.

[DFG] Deutsche Forschungsgemeinschaft [German Research Foundation Commission for the Investigation of Health Hazards of Chemical Compounds in the Work Area]. 2013. 3,4-Dichloroaniline [MAK value documentation, 2013]. The MAK Collection for Occupational Health and Safety. Part I. Wiley-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA; pp. 1–14. Accès : http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/3527600418.mb9576e4013/pdf

Djozan D, Faraj-Zadeh MA. 1995. Liquid chromatographic determination of aniline and derivatives in environmental waters at nanogram per litre levels using fluorescamine pre-column derivatization. Chromatographia. 41:568–72.

Dodard SG, Renoux AY, Hawari J, Ampleman G. 1999. Ecotoxicity characterization of dinitrotoluenes and some of their reduced metabolites. Chemosphere. 38(9):2071–9.

Donaldson FP, Nyman MC. 2006. Short-term interactions of aniline and benzidine with three soils in both natural and artificial matrices. Chemosphere. 65:854–62.

Donnelley JR, Pace CM, Jeter J. 1994. Analytical method development and results for β-naphthylamine and 4-nitroaniline in soil and sediment samples. EPA-Las Vegas Technical Support Center Project Report TSC-20. [cité dans Pace et al. 1996].

Dossou KG, Sicard C, Kalopissis G, Reymond D, Schaefer H. 1985. Method for assessment of experimental allergy in guinea pigs adapted to cosmetic ingredients. Contact Dermatitis. 13(4):226–34.

Dressler WE, Appelqvist T. 2006. Plasma/blood pharmaco*kinetics and metabolism after dermal exposure to para-aminophenol or para-phenylenediamine. Food Chem Toxicol. 44(3):371–9.

Droulia FE, Kati V, Giannopolitis CN. 2011. Sorption of 3,4-dichloroaniline on four contrasting Greek agricultural soils and the effect of liming. J Environ Sci Health B. 46(5):404–10.

[DS TOPKAT] Discovery Studio TOxicity Prediction by Komputer Assisted Technology [module de prévision]. ©2005-2009. Version 2.5.0.9164. San Diego (CA): Accelrys Software Inc. Accès : www.accelrys.com/products/

Dupont. 1978. mPhenylenediamine (MPD): La description du produit et les utilisations. Consulté le 23 septembre 2013. Accès : http://www2.dupont.com/Specialty_Chem_Intermediates/en_US/products/mpd.html.

DuPont. 2011. mPhenylenediamine (MPD): La description du produit et les utilisations. Consulté le 23 septembre 2013. Accès : http://www2.dupont.com/Specialty_Chem_Intermediates/en_US/products/mpd.html.

DuPont Chem. 1981. [cité dans OECD 2004a].

Dybing E, Sanner T, Roelfzema H, Kroese D, Tennant RW. 1997. T25: A Simplified carcinogenic potency index: description of the system and study of correlations between carcinogenic potency and species/site specificity and mutagenicity. Pharm Toxicol 80: 272-279.

[ECHA] Agence européenne des produits chimiques. ©2007–2013. Registered Substances database. Search results for CAS RN [All]. Helsinki (Finlande) : Agence européenne des produits chimiques. [mise à jour 13 juin et 13 août 2013; consulté en juin, août et septembre 2013]. Accès : www.echa.europa.eu/information-on-chemicals/registered-substances

[ECHA] Agence européenne des produits chimiques. 2013. REACH dossier for 4-aminophenol [CAS RN 123-30-8] soumis à REACH. [consulté en decembre 2013]. Accès : http://apps.echa.europa.eu/registered/data/dossiers/DISS-9c7a11c0-6971-1754-e044-00144f67d249/DISS-9c7a11c0-6971-1754-e044-00144f67d249_DISS-9c7a11c0-6971-1754-e044-00144f67d249.html

[ECOSAR] Ecological Structure–Activity Relationships Class Program [Modèle d’estimation]. 2012. Version 1.11. Environmental Protection Agency des États-Unis, Office of Pollution Prevention and Toxics; Syracuse (NY) : Syracuse Research Corporation. Accès : www.epa.gov/oppt/exposure/pubs/episuite.htm

[ECOTOX] ECOTOXicology database [base de données sur Internet]. 2000. Version 4. Washington (DC): US Environmental Protection Agency, Office of Research and Development; National Health and Environmental Effects Research Laboratory, Mid-Continent Ecology Division. [consulté en octobre 2013]. Accès : http://cfpub.epa.gov/ecotox

[EFSA] Autorité européenne de sécurité des aliments. 2011. Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance propanil. EFSA J 9(3):2085 [63 pp.]. Accès : www.efsa.europa.eu/en/efsajournal/pub/2085.htm

[EFSA] Autorité européenne de sécurité des aliments. 2012. Peer review report on diflubenzuron. Accès : http://registerofquestions.efsa.europa.eu/roqFrontend/outputLoader?output=ON-2870

[EFSA] Autorité européenne de sécurité des aliments. 2013. Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels (MRLs) for propanil according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005. EFSA J 11(6):3280 [22 pp ]. Accès : www.efsa.europa.eu/en/efsajournal/pub/3280.htm

Eiche A, Bexell G, Sandelin K. 1990. Genotoxicity of p-aminophenol in somatic and germ line cells of Drosophila melanogaster. Mutat Res. 240(2):87–92.

EI Dupont de Nemours & Co. Inc. 1994. Urinary bladder toxicity: 14-day feeding study with o-toluidine in rats with cover letter dated 06/21/94.

Eling TE, Thompson DC, Foureman GL, Curtis JF, Hughes MF. 1990. Prostaglandin H synthase and xenobiotic oxidation. Annu Rev Pharmacol Toxicol.30:1–45.

Ellis DD, Jone CM, Larson RA, Scharffer DJ. Organic constituents of mutagenic secondary effluents from wastewater treatment plants. Arch Environm Contam Toxicol. 11:373–82.

El Marbouh L, Arellano C, Philibert C, Evrard P, Poëy J, Houin G. 2000. In vivo study of percutaneous absorption of 4-chloroaniline using microdialysis in the rat. Arzneimittelforschung. 50(11):1033–6.

Engel E, Santarelli F, Vasold R, Maisch T, Ulrich H, Prantl L, Konig B, Landthaler M, Baumler W. 2008. Modern tattoos cause high concentrations of hazardous pigments in skin. Contact Dermatitis 58:228–233.

Engel E, Vasold R, Santarelli F, Maisch T, Engel E, Vasold R, Santarelli F, Maisch T, Gopee NV, Howard PC, Landthaler M, Baumler W. 2009. Tattooing of skin results in transportation and light-induced decomposition of tattoo pigments--a first quantification in vivo using a mouse model. Exp Dermatol. 19:54–60.

Enoch SJ, Hewitt M, Cronin MTD, Azam S, Madden JC 2008. Classification of chemicals according to mechanism of aquatic toxicity: An evaluation of the implementation of the Verhaar scheme in Toxtree. Chemosphere 73, p 243

Enoch SJ, Ellison CM, Schultz TW, Cronin MTD. 2011. A review of the electrophilic reaction chemistry involved in covalent protein binding relevant to toxicity. Crit Rev Toxicol. 41(9):783–802.

Environnement Canada. 2006. Données pour certaines substances recueillies en vertu de l'article 71 de la Loi canadienne sur la protection de l'environnement (1999): Avis concernant certaines substances considérées comme priorités pour suivi. Données préparées par Environnement Canada, Santé Canada, Programme des substances existantes.

Environnement Canada. 2008. Données sur les substances du groupe 6 recueillies en vertu de l'article 71 de la Loi canadienne sur la protection de l'environnement (1999): Avis concernant les substances du groupe 6 du Défi. Données recueillies par Environnement Canada, Santé Canada, Programme des substances existantes.

Environnement Canada. 2012. Données sur certaines amines aromatiques et certaines substances azoïques aromatiques et à base de benzidines aromatiques recueillies en vertu de l'article71 de la Loi canadienne sur la protection de l'environnement (1999): Avis concernant certaines amines aromatiques et certaines substances azoïques aromatiques et à base de benzidines aromatiques. Données recueillies par Environnement Canada, Division de la mobilisation et de l'élaboration des programmes.

Environnement Canada. 2014a. Supporting documentation: Additional information on physical and chemical properties of Aromatic Amines. Gatineau (Qc) : Environnement Canada. Disponible sur demande à l'adresse substances@ec.gc.ca.

Environnement Canada. 2014b. Supporting documentation: Additional information on the persistence of Aromatic Amines. Gatineau (Qc) : Environnement Canada. Disponible sur demande à l'adresse substances@ec.gc.ca.

Environnement Canada. 2014c. Supporting documentation: Additional information on the bioaccumulation potential of Aromatic Amines. Gatineau (Qc) : Environnement Canada. Disponible sur demande à l'adresse substances@ec.gc.ca.

Environnement Canada. 2014d. Supporting documentation: Summary tables of ecotoxicity information for Aromatic Amines. Gatineau (Qc) : Environnement Canada. Disponible sur demande à l’adresse substances@ec.gc.ca.

Environnement Canada, Santé Canada. 2007. Substances chimiques: Catégorisation [en ligne]. Ottawa (Ont.): Gouvernement du Canada. [mis à jour le 20 avril 2007; consulté le 10 juin 2014]. Accès:http://www.chemicalsubstanceschimiques.gc.ca/approach-approche/categor-fra.php

Environnement Canada, Santé Canada. 2013a. Initiative des groupes de substances du Plan de gestion des produits chimiques. Contexte et Établissem*nt de sous-groupes des substances aromatiques azoïques et à base de benzidine. Mai 2013. Environnement Canada, Santé Canada. Disponible sur demande.

Environnement Canada, Santé Canada 2013b. Ébauche d’évaluation préalable pour le Défi concernant le: di(acétate) de chlorhexidine (Acétate de chlorhexidine): Numéro de registre du Chemical Abstracts Service 56-95-1 [en ligne]. Ottawa (Ont.): Environnement Canada, Santé Canada. [consulté en 30 janvier 2014]. Accès: http://www.ec.gc.ca/ese-ees/default.asp?lang=Fr&n=8CCF6AE7-1.

Environnement Canada, Santé Canada. 2013c. Évaluation préalable : Certains pigments monoazoïques [en ligne]. Ottawa (Ont.) : Environnement Canada, Santé Canada. [consulté le 12 novembre 2013].

Environnement Canada, Santé Canada. 2014. Évaluation préalable : Certains colorants acides azoïques [en ligne]. Ottawa (Ont.) : Environnement Canada, Santé Canada. [consulté le 12 novembre 2013].

Environnement Canada, Santé Canada. 2015. Évaluation préalable : Certains colorants azoïques dispersés [en ligne]. Ottawa (Ont.) : Environnement Canada, Santé Canada.

[EPA du Danemark] Environmental Protection Agency du Danemark. 1998. Azocolorants in textiles and toys. No. 416 1998. Disponible sur demande.

[EPA du Danemark] Environmental Protection Agency du Danemark. 2012. The Danish EPA’s risk assessment of hazardous substances in tattoo inks based on the project, “Chemical substances in tattoo ink” [en ligne]. Accès : www.mst.dk/NR/rdonlyres/10A88C86-7653-4383-840B-F50FD38363C9/0/TheDanishEPARAoftatooinks.pdf

[EPI Suite] Estimation Programs Interface Suite for Microsoft Windows [modèle d'évaluation]. 2012. Version 4.1 Washington (DC) : Environmental Protection Agency des États-Unis, Office of Pollution Prevention and Toxics; Syracuse (NY) : Syracuse Research Corporation. Accès : www.epa.gov/oppt/exposure/pubs/episuite.htm

[EQC] New Equilibrium Criterion Model. 2011. Version 1.00. Peterborough (Ont.): Université Trent,Canadian Centre for Environmental Modelling and Chemistry. Accès : www.trentu.ca/academic/aminss/envmodel/models/NewEQCv100.html

[ESIS] European Chemical Substances Information System [base de données sur Internet]. ©1995–2012. Centre commun de recherche (CCR). [consulté en 2012 et le 7 novembre 2013]. Accès : http://esis.jrc.ec.europa.eu/

[ETAD] Ecological and Toxicological Association of Dyes and Pigments Manufacturers. 1986. Various individual ETAD internal reports of unpublished studies by ETAD member companies. Bâle (Suisse) [cité dans Jung et al. 1992].

[ETAD] Ecological and Toxicological Association of Dyes and Pigments Manufacturers. 1988. Various individual ETAD internal reports of unpublished studies by ETAD member companies. Bâle (Suisse) [cité dans Jung et al. 1992].

[ETAD] Ecological and Toxicological Association of Dyes and Organic Pigments Manufacturers. 1997. Extractability of dyestuffs from textiles over a normal life time of use. Bâle (Suisse) Project G 1033.

[ETRMA] European Tyre and Rubber Manufacturers’ Association. 2010. Tyre and general rubber goods generic exposure scenario – emission factor guidance for formulation and industrial use. Prepared by ChemRisk LLC (Pittsburgh, PA) for ETRMA (Bruxelles Belgique), version 2.0, August 4, 2010.

EurAzos. 2007. EurAzos: Rapport finale [en ligne]. Chemical Legislation European Enforcement Network (CLEEN), EurAzos Working Group. Accès : www.cleen-europe.eu/projects/EurAzos.html

Faith M, Williams MA. 1999. Studies of in vitro percutaneous absorption and metabolism of p-aminophenol.Clairol Rapport No. 97087 (1/1999). [University of Newcastle] University of Newcastle upon Tyne – Newcastle, UK. [cité dans CSPC 2011].

Falter B, Kutzer C, Richter E. 1994. Biomonitoring of haemoglobin adducts: aromatric amines and tobacco-specific nitrosamines. Clin Investig. 72:364-371.

Feng L, Wang LS, Zhao YH, Song B. 1996. Effects of substituted anilines and phenols on root elongation of cabbage seed. Chemosphere. 32(8):1575–84.

Fochtman EG, Eisenberg W. 1979. Treatability of carcinogenic and other hazardous organic compounds. Cincinnati (OH): US Environmental Protection Agency, Office of Research and Development, Municipal Environmental Research Laboratory.

Freitag D, Scheunert I, Klein W, Korte F. 1984. Long-term fate of 4-chloroaniline-14C in soil and plants under outdoor conditions. A contribution to terrestrial ecotoxicology of chemicals. Journal of Agricultural and Food Chemistry, 32 (2), p 203.

Furusjö E, Andersson M, Rahmberg M, Svenson A. 2003. Estimating environmentally important properties of chemicals from the chemical structure. IVL Swedish Environmental Research Institute. IVL Rapport No.: B1517. Accès : www.ivl.se/webdav/files/B-rapporter/B1517.pdf

Galloway SM, Armstrong MJ, Reuben C, Colman S, Brown B, Cannon C, Bloom AD, Nakamura F, Ahmed M, Duk S, Rimpo J, Margolin BH, Resnick MA, Anderson B, Zeiger E. 1987. Chromosome aberrations and sister chromatid exchanges in Chinese hamster ovary cells: evaluations of 108 chemicals. Environ Mol Mutagen. 10(Suppl 10):1–35.

Garberg P, Akerblom E-L, Bolcsfoldi G. 1988. Evaluation of a genotoxicity test measuring DNA-strand breaks in mouse lymphoma cells by alkaline unwinding and hydroxyapatite elution. Mutat Res. 203(3):155–76.

Garner RC, Nutman CA. 1977. Testing of some azo dyes and their reduction products for mutagenicity using Salmonella typhimurium TA1538. Mutat Res. 44:9–19.

Gaur JP. 1988. Toxicity of some oil constituents to Selenastrum capricornutum. Acta Hydrochim Hydrobiol. 16(6):617–20.

Ge X, Wexler AS, Clegg SL. 2011. Atmospheric amines--Part I. A review. Atmos Environ. 45(3):524–46.

Geiger DL, Poirier SH, Brooke LT, Call DJ. 1986. Acute toxicities of organic chemicals to fathead minnows (Pimephales promelas). University of Wisconsin –Superior, Center for Lake Superior Environmental Studies.

George, E, Westmoreland C. 1991. Evaluation of the in vivo genotoxicity of the structural analogues 2,6-diaminotoluene and 2,4-diaminotoluene using the rat micronucleus test and rat liver UDS assay. Carcinogenesis. 12(12):2233–7.

George SE, Huggins-Clark G, Brooks LR. 2001. Use of a Salmonella microsuspension bioassay to detect the mutagenicity of munitions compounds at low concentrations. Mutat Res. 490(1):45–56.

Geyer H, Politzki G, Freitag D. 1984. Prediction of ecotoxicological behavior of chemicals: relationship between n-octanol/water partition coefficient and bioaccumulation of organic chemicals by alga Chlorella. Chemosphere. 13(2):269–84.

Geyer H, Scheunert I, Korte F 1985. The effects or organic environmental chemicals on the growth of the alga Scenedesmus subspicatus: a contribution to environmental biology. Chemosphere, Vol.14, No.9, pp 1355-1369

Giacomazzi S, Cochet N. 2004. Environmental impact of diuron transformation: a review. Chemosphere. 56:1021–1032.

Girling AE, Tattersfield LJ, Mitchell GC, Pearson N, Woodbridge AP, Bennet D. 2000. Development of methods to assess the effects of xenobiotics in outdoor artificial streams. Ecotoxicol Environ Saf. 45(1):1–26.

Gledhill WE. 1975. Biodegradation of 3,4,4′-trichlorocarbanilide, TCC, in sewage and activated-sludge. Water Res. 9:649–54.

Goldwater LJ, Rosso AJ, Kleinfeld M. 1965. Bladder tumors in a coal tar dye plant. Arch Environ Health. 11(6):814–7.

Goniewicz ML, Czogala J. 2005. Exposure of active and passive smokers to aromatic amines present in tobacco smoke. Toxicol Mech Methods. 15:235–45.

Govind R, Flaherty PA, Dobbs RA. 1991. Fate and effects of semivolatile organic pollutants during anaerobic digestion of sludge. Water Res. 25(5):547–56.

Graveel JG, Sommers LE, Nelson DW. 1985. Sites of benzidine, α-naphthylamine and p-toluidine retention in soils. Environ Toxicol Chem. 4:607–13.

Greene EJ, Salerno AJ, Friedman MA. 1981. Effect of 4 toluene diamine isomers on murine testicular DNA synthesis. Mutat Res. 91(1):75–9.

Habs H. 1980. [cité dans EC 2000i].

Hadidian Z, Fredrickson TN, Weisburger EK, Weisburger JH, Glass RM, Mantel N. 1968. Tests for chemical carcinogens. Report on the activity of derivatives of aromatic amines, nitrosamines, quinolines, nitroalkanes, amides, epoxides, aziridines, and purine antimetabolites. J Natl Cancer Inst. 41(4):985–1036.

Halden RU. 2006. Comment on ”Accumulation of contaminants in fish from wastewater treatment wetlands.” Environ Sci Technol. 40(10):3437.

Halden RU, Paull DH. 2005. Co-occurrence of triclocarban and triclosan in U.S. water resources. Environ Sci Technol. 39(6):1420–6.

Hamasaki T, Aramaki K, Hida T, Inatomi H, Fujimoto N, Okamura T, Ozu K, Sugita A. 1996. Clinical study of occupational uroepithelial cancer. J UOEH. 18(4):247–59.

Harada T, Kimura E, Hirata-Koizumi M, Hirose A, Kamata E, Ema M. 2008. Reproductive and developmental toxicity screening study of 4-aminophenol in rats. Drug Chem Toxicol. 31(4):473–86.

Hardin BD, Schuler RL, Burg JR, Booth GM, Hazelden KP, Mackenzie KM, Piccirillo VJ, Smith KN. 1987. Evaluation of 60 chemicals in a preliminary developmental toxicity test. Teratog Carcinog Mutagen. 7:29–48. [cité dans DFG 2010].

Harrison LH, Cox CE, Banks KW, Boyce WH. 1969. Distant metastases from beta-naphthylamine induced vesical tumors in dogs. J Urol. 102(5):586–9.

Hart RW, Freni SC, Gaylor DW, Gillette JR, Lowry LK, Ward JM, Weisburger EK, Leproe P, Turturro A. 1986. Final report of the Color Additive Scientific Review Panel. Risk Anal. 6(2):117–51.

Hasegawa K, Murase M, Kubosh*ta M, Saida H, Shinoda M, Miyamoto M, Shimasaki C, Yoshimura T, Tsukurimichi E. 1993. Photooxidation of naphthalenamines adsorbed on particles under simulated atmospheric conditions. Environ Sci Technol. 27:1819–1825

Hauri U. 2011. Inks for tattoos and PMU (permanent make-up) / organic pigments, preservatives and impurities such as primary aromatic amines and nitrosamines. State Laboratory of the Canton Basel City. Accès : www.kantonslabor-bs.ch/files/berichte/6729_111012_JB_Tattoo_PMU_2011_EN.pdf

Haworth S, Lawlor T, Mortelmans K, Speck W, Zeiger E. 1983. Salmonella mutagenicity test results for 250 chemicals. Environ Mutagen. 5(Suppl 1):3–142.

Hayward JJ, Shane BS, Tindall KR, Cunningham ML. 1995. Differential in vivo mutagenicity of the carcinogen/non-carcinogen pair 2,4- and 2,6-diaminotoluene. Carcinogenesis. 16(10):2429–33.

Hayward NK, Lavin MF, Crasewell PW. 1982. Inhibition of DNA synthesis and alteration to DNA structure by the phenacetin analog p-aminophenol. Biochem Pharmacol. 31(7):1425–9.

Health Council of the Netherlands. 2008.p-Nitroaniline; evaluation of the carcinogenicity and genotoxicity. La Haye (Pays-Bas): Health Council of the Netherlands. Publication No. 2008/08OSH. Accès : www.gezondheidsraad.nl/en/publications/healthy-working-conditions/p-nitroaniline-evaluation-carcinogenicity-and-genotoxicity

Hecht SS, El-Bayoumy K, Rivenson A, Fiala ES. 1983. Bioassay for carcinogenicity of 3,2′-dimethyl-4-nitrosobiphenyl, o-nitrosotoluene, nitrosobenzene and the corresponding amines in Syrian Golden hamsters. Cancer Lett. 20:349–54.

Hein, D.W., Rustan, T.D., Bucher, K.D., Miller, L.S. 1991a. Polymorphic and monomorphic expression of arylamine carcinogen N-acetyltransferase isozymes in tumor target organ cytosols of Syrian hamsters congenic at the polymorphic acetyltransferase locus. J Pharmacol Exp Ther. 259(2):699-704.

Hein, D.W., Rustan, T.D., Bucher, K.D., Furman, E.J., Martin, W.J. 1991b. Extrahepatic expression of the N-acetylation polymorphism toward arylamine carcinogens in tumor target organs of an inbred rat model. J Pharmacol Exp Ther. 258(1):232-6.

Hejtmancik MR, Trela BA, Kurtz PJ, Persing RL, Ryan MJ, Yarrington JT, Chhabra RS. 2002. Comparative gavage subchronic studies of o-chloroaniline and m-chloraniline in f344 rats and b6c3f1 mice. Toxicol Sciences. 69:234-243.

Hellmer L, Bolcsfoldi G. 1992a. An evaluation of the E. coli K-12 uvrB/recA DNA repair host-mediated assay. I. In vitro sensitivity of the bacteria to 61 compounds. Mutat Res. 272(2):145–60.

Hellmer L, Bolcsfoldi G. 1992b. An evaluation of the E. coli K-12 uvrB/recA DNA repair host-mediated assay. II. In vivo results for 36 compounds tested in the mouse. Mutat Res. 272(2):161–73.

Hendriks AJ, Stouten MDA. 1993. Monitoring the response of microcontaminants by dynamic Daphnia magna and Leuciscus idus assays in the Rhine delta: biological early warning as a useful supplement. Ecotoxicol Environ Saf. 26:265–79.

Hermens J, Leeuwangh P, Musch A. 1984. Quantitative structure–activity relationships and mixture toxicity studies of chloro- and alkylanilines at an acute lethal toxicity level to the guppy (Poecilia reticulata). Ecotoxicol Environ Saf. 8:388–94.

Hermens JLM, Bradbury SP, Broderius SJ. 1990. Influence of cytochrome P450 mixed-function oxidase induction on the acute toxicity to rainbow trout (Salmo gairdneri) of primary aromatic amines. Ecotoxicol Environ Saf. 20(2):156–66.

Hicks RM, Chowaniec J. 1977. The importance of synergy between weak carcinogens in the induction of bladder cancer in experimental animals and humans. Cancer Res. 37(8 Pt 2):2943–9.

Hicks RM, Wright R, Wakefield JS. 1982. The induction of rat bladder cancer by 2-naphthylamine. Br J Cancer. 46(4):646–61.

Hinz RS, Lorence CR, Hodson CD, Hansch C, Hall LL, Guy RH. 1991. Percutaneous penetration of para-substituted phenols in vitro. Fundam Appl Toxicol. 17:575–83.

Hladik ML, Calhoun DL. 2012. Analysis of the herbicide diuron, three diuron degradates, and six neonicotinoid insecticides in water--method details and application to two georgia streams. Scientific Investigations Report 2012–5206. US Department of the Interior. US Geological Survey. Accès : http://pubs.usgs.gov/sir/2012/5206/pdf/sir20125206.pdf

Hodson PV 1995. A comparison of the acute toxicity of chemicals to fish, rats and mice. Journal of applied toxicology, vol. 5, no4

Hoechst AG 1988. o-Anisidin/Prufung der akuten dermalen Toxitat an der Wistar-Ratte. Unpublished report. Frankfurt (DE): Hoechst AG. [cité dans CCRCE 2002].

Hoechst AG. 1989. Rapport No. 89.0265, 18 julliet 1989. [cité dans European Commission ©2000g].

Hoechst AG 1990.o-Anisidin: Subakute orale Toxizitat (29 Applikationen in 29 Tagen) an SPF-Ratten. Rapport non publié. Frankfurt (DE): Hoechst AG. [cité dans CCRCE 2002].

Hofer H et al.1984. Studie zur resorption und toxikokonetik von p-aminophenol. Seibersdorf (AT): Institut für Biologie. Rapport No.: OEFZS Ber. No. AO486 – BL448/84. [cité dans CSPC 2011].

Holdway DA, Dixon DG, Kaiser KLE. 1991. The acute toxicity of pulse-dosed, para-substituted phenols to larval American flagfish (Jordanella floridae): a comparison with toxicity to photoluminescent bacteria and predicted toxicity using log K_ow. Sci Total Environ. 104(3):229–37.

Holland et al. 1978. [cité dans EC 2000i]. Holland JM, Gosslee DG, Williams NJ. 1979. Epidermal carcinogenicity of bis(2,3-epoxycyclopentyl)ether, 2,2-bis(p-glycidyloxyphenyl)propane, and m-phenylenediamine in male and female C3H and C57BL/6 mice. Cancer Res. 39(5):1718–25.

Holland et al, 1979. [cité dans EC 2000i].

Holme JA, Hongslo JK, Bjornstad C, Harvison PJ, Nelson SD. 1988. Toxic effects of paracetamol and related structures in V79 Chinese hamster cells. Mutagenesis. 3(1):51–6.

Hooftman RN, Adema DMM, Kauffman-Van Bommel J. 1989. Developing a set of test methods for the toxicological analysis of the pollution degree of water bottoms. Netherlands Organization for Applied Scientific Research. Rapport No.: 16105.

Hossack DJ, Richardson JC. 1977. Examination of the potential mutagenicity of hair dye constituents using the micronucleus test. Experientia. 33(3):377–8.

[HPVIS] High Production Volume Information System. 2012. Washington (DC): Environmental Protection Agency des États-Unis. [cité le 26 juin 2012]. Accès : www.epa.gov/hpvis/

Hu T, Bailey RE, Morrall SW, Aardema MJ, Stanley LA, Skare JA. 2009. Dermal penetration and metabolism of p-aminophenol and p-phenylenediamine: application of the EpiDerm human reconstructed epidermis model. Toxicol Lett. 188(2):119–29.

Huang Q, Wang L, Han S. 1995. The genotoxicity of substituted nitrobenzenes and the quantitative structure–activity relationship studies. Chemosphere. 30(5):915–23.

Huang X, Qiu N, Dongxing Y, Lin Q. 2009. Sensitive determination of strongly polar aromatic amines in water samples by stir bar sorptive extraction based on poly(vinylimidazole-divinylbenzene) monolithic material and liquid chromatographic analysis. J Chromatogr A. 1216:4354–60.

Hueper WC, Wiley F, Wolfe HD. 1938. Experimental production of bladder tumors in dogs by administration of beta-naphthylamine. J Ind Hyg Toxicol. 20(1):46–84. [cité dans CIRC 2010a].

Hulzebos EM, Adema DMM, Dirven-Van Breemen EM, Henzen L, Van Dis WA, Herbold HA, Hoekstra JA, Baerselman R, Van Gestel CAM. 1993. Phytotoxicity studies with Lactuca sativa in soil and nutrient solution. Environ Toxicol Chem. 12(6):1079–94.

[INRP] Inventaire national des rejets de polluants [base de données sur Internet]. 06. Gatineau (Qc): Environnement Canada. [consulté en 12 février 2014]. Accès : http://www.ec.gc.ca/inrp-npri/Default.asp?lang=Fr&n=4A577BB9-1

Institute of Medicine (États-Unis) 2003. Committee on Food Chemicals Codex. Food Chemicals Codex. National Academies Press, 1 janvier 2003. 998 pages.

Ishihara et al. 1985. [cité dans EC 2000i].

Ito N, Hiasa Y, Konishi Y, Marugami M. 1969. The development of carcinoma in liver of rats treated with m-toluylenediamine and the synergistic and antagonistic effects with other chemicals. Cancer Res. 29(5):1137–45.

Jak RG, Maas JL, Scholten CTH. 1998. Ecotoxicity of 3,4-dichloroaniline in enclosed freshwater plankton communities at different nutrient levels. Ecotoxicology. 7:49–60.

[JECDB] Japanese Existing Chemicals Database. Undated-a. 4-Ethoxybenzenamine (CAS No. 156-43-4) [en ligne]. Ministry of Health, Labour and Welfare, Japon. [consulté le 21 juin 2012]. Accès : http://dra4.nihs.go.jp/mhlw_data/home/file/file156-43-4.html

[JECDB] Japanese Existing Chemicals Database. Undated-b. 4-Aminophenol (CAS No. 123-30-8). Ministry of Health, Labour and Welfare, Japon. [consulté en decembre 2013]. Accès : http://dra4.nihs.go.jp/mhlw_data/home/file/file123-30-8.html

[JECDB] Japanese Existing Chemicals Database. Undated-c. 2-Amino-5-chloro-4-methyl-benzenesulfonic acid (CAS No. 88-53-9). Ministry of Health, Labour and Welfare, Japon. [consulté en 23 mars 2014]. Accès : http://dra4.nihs.go.jp/mhlw_data/jsp/ResultPageENG.jsp?condition_item=CAS%94%D4%8D%86&condition_keyword=88-53-9&condition_type=*

Jensen, C.B.1, Jollow, D.J. 1991. The role of N-hydroxyphenetidine in phenacetin-induced hemolytic anemia. Toxicol Appl Pharmacol. 1991 Oct; 111(1):1-12.

[JMPR] Joint FAO/WHO Meeting on Pesticide Residues. 2003. Diflubenzuron (130). In: Pesticide residues in food 2002. Evaluations. Part I – Residues. Vol. 1. Rome (IT): Food and Agriculture Organization of the United Nations; pp. 359–577. FAO Plant Production and Protection Paper 175/1. Accès : www.fao.org/fileadmin/templates/agphome/documents/Pests_Pesticides/JMPR/Evaluation02/Diflubenzuron_EvA2jj.pdf. Première copie préparé par B.C. Ossendorp et T. van der Velde-Koerts, Centre for Substances and Risk Assessment, National Institute of Public Health and the Environment, Pays-Bas.

Jo HJ, Park EJ, Cho K, Kim EH, Jung J. 2008. Toxicity identification and reduction of wastewaters from a pigment manufacturing factory. Chemosphere. 70:949–57.

Jodynis-Liebert J, Bennasir HA. 2005. Effectofdietary fat on selected parameters of toxicity following1- or3-monthexposureofratsto toluidineisomers. Int J Toxicol. 24(5):365–76.

Josephy PD, Novak M. 2013. Reactive electrophilic metabolites of aromatic amine and amide carcinogens. Front Biosci (Schol Ed). 5:341–59.

[JPMS] JPMS Manufacturing, LLC. 2012. Material Safety Data Sheet: Paul Mitchell – The Color (gray coverage). Reading (PA): JPMS. [consulté le 12 novembre 2013]. Accès : http://msds.beautyalliance.com/John%20Paul%20Mitchell/MSDS%20JPMS%20^the%20color_8NP%20(gray%20coverage)_5-2012.pdf

Julin AM, Sanders HO. 1978. Toxicity of the IGR, diflubenzuron, to freshwater invertebrates and fishes. Mosq News. 38(2):256–9.

Jung R, Steinle D, Anliker R. 1992. A compilation of genotoxicity and carcinogenicity data on aromatic aminosulphonic acids. Food Chem Toxicol. 30(7):635–60.

Jurado-Sánchez B, Ballesteros E, Gallego M. 2012. Occurrence of aromatic amines and N-nitrosamines in the different steps of a drinking water treatment plant. Water Res. 46(14):4543–55.

Kadlubar FF, Butler MA, Kaderlik KR, Chou HC, Lang NP. 1988. Polymorphisms for aromatic amine metabolism in humans: relevance for human carcinogensis. Environ Health Perspect. 98:69–74.

Kaivosaari S, Finel M, Koskinen M. 2011. N-Glucuronidation of drugs and other xenobiotics by human and animal UDP-glucuronosyl transferases. Xenobiotica. 41:652–69.

Kalish RS, Wood JA. 1995. Sensitization of mice to paraphenylenediamine and structurally-related compounds: adjuvant effects of vitamin A supplementation. Contact Dermatitis. 33(6):407–13.

Kalsch W, Nagel R, Urich K. 1991. Uptake, elimination, and bioconcentration of ten anilines in zebrafish (Brachydanio rerio). Chemosphere. 22(3–4):351–63.

Kawai A, Goto S, Matsumoto Y, Matsush*ta H. 1987. Mutagenicity of aliphatic and aromatic nitro compounds: industrial materials and related compounds. Jpn J Ind Health. 29(1):34–54.

Kawakami T, Isama K, Nakashima H, Tsuchiya T, Matsuoka A. 2010. Analysis of primary aromatic amines originated from azo dyes in commercial textile products in Japan. J Environ Sci Health A. 45:1281–95.

[KEMI] Swedish Chemicals Agency. 2011. Addendum following the evaluation of confirmatory data after Annex 1 inclusion. Diflubenzuron. Annex B6. Toxicology and metabolism. Reporting Member State: Sweden. December 2011.

Kenessov B, Alimzhanova M, Sailukhanuly Y, Baimatova N, Abilev M, Batyrbekova S, Carlsen L, Tulgenov A, Nauryzbayev M. 2012. Transformation products of 1,1-dimethylhydrazine and their distribution in soils of fall places of rocket carriers in Central Kazakhstan. Sci Total Environ. 427–428:78–85.

Ketseridis G, Hahn J, Jaenicke R, Junge C. 1976. The organic constituents of atmospheric particulate matter. Atmos Environ. 10:603–610.

Kiese M, Rachor M, Rauscher E. 1968. The absorption of some phenylenediamines through the skin of dogs. Toxicol Appl Pharmacol. 12(3):495–507. [cité dans EC 2000i].

Kirchner G, Bayer U. 1982. Genotoxic activity of the aminophenols as evidenced by the induction of sister chromatid exchanges. Hum Toxicol. 1(4):387–92.

Kirkland D, Beevers C. 2006. Induction of LacZ mutations in Muta™Mouse can distinguish carcinogenic from non-carcinogenic analogues of diaminotoluenes and nitronaphthalenes. Mutat Res. 608(1):88–96.

Kohlbecker G. 1989. [Toxic impurities in chlorhexidine digluconate]. Dtsch Zahnarztl Z. 44(4):273–6. [en Allemand].

Kool HJ. 1984. Influence of microbial biomass on the biodegradability of organic compounds. Chemosphere. 13(7):751–61.

Korinth G, Luersen L, Schaller KH, Angerer J, Drexler H. 2008. Enhancement of percutaneous penetration of aniline and o-toluidine in vitro using skin barrier creams. Toxicol In Vitro. 22(3):812–8.

Korte F. 1978. Ecotoxicologic profile analysis: a concept for establishing ecotoxicologic priority lists for chemicals. Chemosphere. 7(1):79–102.

Kuhn EP, Suflita JM. 1989. Anaerobic biodegradation of nitrogen-substituted and sulfonated benzene aquifer contaminants. Hazard Waste Hazard Mater. 6(2):121–33.

Kühn R, Pattard M. 1990. Results of the harmful effects of water pollutants to green algae (Scenedesmus subspicatus) in the cell multiplication inhibition test. Water Res. 24(1):31–8.

Kühn R, Pattard M, Pernak KD, Winter A. 1989. Results of the harmful effects of water pollutants to Daphnia magna in the 21 day reproduction test. Water Res. 23(4):501–10.

Kumar S, Taylor G, Hurst W, Wilson P, Costello CB. 1981. Lymphocyte reactivity of workers exposed to carcinogenic and non-carcinogenic chemicals. Br J Ind Med. 38(2):167–9.

Kurlyandskki et al. 1987. [cité dans EC 2000i].

Kusakabe H, Yamakage K, Wakuri S, Sasaki K, Nakagawa Y, Watanabe M, Hayashi M, Sofuni T, Ono H, Tanaka N. 2002. Relevance of chemical structure and cytotoxicity to the induction of chromosome aberrations based on the testing results of 98 high production volume industrial chemicals. Mutat Res. 517(1–2):187–98.

Kütting B, Uter W, Drexler H. 2008. The association between self-reported acrylamide intake and hemoglobin adducts as biomarkers of exposure. Cancer Causes and Control. 19(3):273-281.

Kütting B, Goen T, Schwegler U, Fromme H, Uter W, Angerer J, Drexler, H. 2009. Monoarylamines in the general population – a cross-sectional population-based study including 1004 bavarian subjects. Int J Hyg Environ Health. 212:298-309.

Kwon JW, Xia K. 2012. Fate of triclosan and triclocarban in soil columns with and without biosolids surface application. Environ Toxicol Chem. 31(2):262–9.

Lam HR, Bisgaard HC. 1989. Percutaneous absorption, biotransformation, retention and excretion of 1,3-diaminobenzene in the rat. Food Chem Toxicol. 27(11):741–9.

Lavoie E, Tulley L, Fow E, Hoffman D. 1979. Mutagenicity of aminophenyl and nitrophenyl ethers, sulfides and disulfides. Mutat Res. 67:123–31.

Layer RW. 2000. Amines, aromatic amines, phenylaminediamines. In: Mark HF, Grayson M, Eckroth D, editors. Kirk-Othmer Encyclopedia of Chemical Technology, Vol. 2. 3^rded. New York (NY): Wiley; pp. 348–54.

Lea PJ, Pawlowski A. 1987. Human tattoo: electronic microscopic assessment of epidermis, epidermal–dermal junction, and dermis. Int J Dermatol. 26(7):453–8.

LeBoeuf RA, Kerckaert GA, Aardema MJ, Gibson DP, Brauninger R, Isfort RJ. 1996. The pH 6.7 Syrian hamster embryo cell transformation assay for assessing the carcinogenic potential of chemicals. Mutat Res. 356(1):85–127.

Lee LS, Nyman AK, Li H, Nyman MC, Jafvert C. 1997. Initial sorption of aromatic amines to surface soils. Environ Toxicol Chem. 16(8):1575–82.

Lee S, Lee K. 1986.m-Phenylenediamine (MPD)-induced effects based on cell cycle of CHO-K1. Korean J Genet. 8(4):199–210.

Lee SK, Freitag D, Steinberg C, Kettrup A, Kim YH. 1993. Effects of dissolved humic materials on acute toxicity of some organic chemicals to aquatic organisms. Water Res. 27(2):199–204.

Lerner L. 2011. Identity of a purple dye formed by peroxidic oxidation of p-aminophenol at low pH. J Phys Chem A. 115(35):9901–10.

Levillain F, Charasson V, El Marbouh L, Poëy J, Houin G. 1998.In vitro study of the percutaneous absorption of four aromatic amines using hairless rat skin. Arzneimittelforschung. 48(9):948–51.

Lewis RJ Sr, editor. 1993. Hawley’s Condensed Dhemical Dictionary. 12^thed. New York (NY): Van Nostrand Reinhold Co.; p. 377.

Lewis RJ. 2001. Hawley’s Condensed Chemical Dictionary. 14^thed. New York (NY): John Wiley & Sons; 1248 pp.

Li H, Lee LS. 1999. Sorption and abiotic transformation of aniline and α-naphthylamine by surface soils. Environ Sci Technol. 33:1864–70.

Li H, Lee LS, Jafvert CT, Graveel JG. 2000. Effect of substitution on irreversible binding and transformation of aromatic amines with soils in aqueous systems. Environ Sci Technol. 34:3674–80.

Lin Z, Zhang J, Cui H, Zhang L, Chen G. 2010. Determination of aromatic amines in environmental water sample by hollow fiber–liquid phase microextraction and microemulsion electrokinetic chromatography. J Chromatogr A. 1217:4507–10.

Lindner D, Smith S, Martin-Leroy C, Tricker AR. 2011. Comparison of exposure to selected cigarette smoke constituents in adult smokers and nonsmokers in a european, multicenter, observational Study. Cancer Epidemiol Biomarkers Prev. 20(7):1524-1536.

Livingston AG, Willacy A. 1991. Degradation of 3,4-dichloroaniline in synthetic and industrially produced wastewaters by mixed cultures freely suspended and immobilized in a packed-bed reactor. Appl Microbiol Biotechnol. 35:551–7.

Loretz LG, Api AM, Barraj LM, Burdick J, Dressler WE, Gettings SD, Han Hsu H, Pan YHL, Re TA, Renskers KJ, Rothenstein A, Scrafford CG, Sewall C. 2005. Exposure data for cosmetic products: lipstick, body lotion, and face cream. Food Chem Toxicol. 43:279–91.

Loveday KS, Anderson BE, Resnick MA, Zeiger E. 1990. Chromosome aberration and sister chromatid exchange tests in Chinese hamster ovary cells in vitro. 5. Results with 46 chemicals. Environ Mol Mutagen. 16:272–303.

Luceri F, Pieraccini G, Moneti G, Dolara P. 1993. Primary aromatic amines from side-stream cigarette smoke are common contaminants of indoor air. Toxicol Ind Health. 9:405–13.

Lüersen L, Wellner T, Koch HM, Angerer J, Drexler H, Korinth G. 2006. Penetration of beta-naphthylamine and o-toluidine through human skin in vitro. Arch Toxicol. 80:644–6.

Lyons CD, Katz SE, Bartha R. 1985. Persistence and mutagenic potential of herbicide-derived aniline residues in pond water. Bull Environ Contam Toxicol. 35:696–703.

Maeda M, Yamada K, Ikeda I, Nakajima H, Tajima M, Murakami H. 1990. Effects of phenyl compounds on proliferation and IgM production of human–human hybridoma HB4C5 cells cultured in serum-free medium. Agric Biol Chem. 54(4):1093–6.

Majeska JB, Holden HE. 1995. Genotoxic effects of p-aminophenol in Chinese hamster ovary and mouse lymphoma cells: results of a multiple endpoint test. Environ Mol Mutagen. 26(2):163–70.

Malysheva MV, Zaitseva EP, Ivanov YV. 1983. Possible delayed effects of transcutaneous absorption of o-toluidine. Gig Tr Prof Zabol. 9:47–9. [cité dans OECD 2004a].

Mamber SW, Bryson V, Katz SE. 1983. The Escherichia coli WP2/WP100 rec assay for detection of potential chemical carcinogens. Mutat Res. 119(2):135–44.

Mancuso TF, el-Attar AA. 1967. Cohort study of workers exposed to betanaphthylamine and benzidine. J Occup Med. 9(6):277–85.

Martinez A, Urios A, Blanco M. 2000. Mutagenicity of 80 chemicals in Escherichia coli tester strain IC₂₀3, deficient in OxyR, and its OxyR+ parent WP2 uvrA/pKM101: detection of 31 oxidative mutagens. Mutat Res. 467:41–53.

Marzulli FN, Anjo DM, Maibach HI. 1981.In vivo skin penetration studies of 2,4-toluenediamine, 2,4-diaminoanisole, 2-nitro-p-phenylenediamine, p-dioxane and N-nitrosodiethanolamine in cosmetics. Food Cosmet Toxicol. 19(6):743–7.

Matsui S, Okawa Y, Ota R. 1988. Experience of 16 years operation and maintenance of the f*ckashiba industrial wastewater treatment plant of the Kashima petrochemical complex--II. Biodegradability of 37 organic substances and 28 process wastewaters. Water Sci Technol. 20(10):201–10.

Matsunuga. 1989. [cité dans EC 2000i].

Mattioli F, Martelli A, Garbero C, Gosmar M, Manfredi V, Mattioli FP, Torre G, Brambilla G. 2005. DNA fragmentation and DNA repair synthesis induced in rat and human thyroid cells by four rat thyroid carcinogens. Toxicol Appl Pharmacol. 203(2):99–105.

Mayer. 1930. [cité dans in EC 2000i].

McCall E, Keegan J, Foley B. 2012. Primary aromatic amine migration from polyamide kitchen utensils: method development and product testing. Food Addit Contam Part A Chem Anal Control Expo Risk Assess. 29(1):149–60.

McCann J, Choi E, Yamasaki E, Ames BN. 1975. Detection of carcinogens as mutagens in the Salmonella/microsome test: assay of 300 chemicals. Proc Natl Acad Sci USA. 72(12):5135–9.

Megharaj M, Pearson HW, Venkateswarlu K. 1991. Toxicity of p-aminophenol and p-nitrophenol to Chlorella vulgaris and two species of Nostoc isolated from soil. Pestic Biochem Physiol. 40:266–73.

Mekenyan G, Dimitrov SD, Pavlov TS, Veith GD. 2005. POPs: a QSAR system for creating PBT profiles of chemicals and their metabolites. SAR QSAR Environ Res. 16(1–2):103–33.

Microtest. 1989. Study to evaluate the potential of p-aminophenol to induce unscheduled DNA synthesis in rat liver using an in vivo/in vitro procedure. York (UK): Microtest. Rapport No.: ILUREBRP.029 (9/1989). [cité dans CSPC 2011].

Miller TR, Colquhoun DR, Halden RU. 2010. Identification of wastewater bacteria involved in the degradation of triclocarban and its non-chlorinated congener. Journal of Hazardous Materials. 183:766–772.

Mirsalis J, Tyson K, Beck J, Loh E, Steinmetz K, Contreras C, Austere L, Martin S, Spalding J. 1983. Induction of unscheduled DNA synthesis (UDS) in hepatocytes following in vitro and in vivo treatment. Environ Mutagen. 5:482. [abstract].

Mishra S, Singh V, Jain A, Verma KK. 2001. Simultaneous determination of ammonia, aliphatic amines, aromatic amines and phenols at μgl−1 levels in environmental waters by solid-phase extraction of their benzoyl derivatives and gas chromatography–mass spectrometry. Analyst. 126:1663–8.

Mitchell SC, Carmichael P, Waring R. 2004. Aminophenols. In: Kirk-Othmer’s Encyclopedia of Chemical Technologies, Vol. 2. 4^thed. New York (NY): John Wiley & Sons; p. 580.

[MITI] Ministry of International Trade & Industry (Japon), Basic Industries Bureau, Chemical Products Safety Division. 1992. Biodegradation and bioaccumulation data of existing chemicals based on the CSCL Japan. Tokyo (Japon): Japan Chemical Industry Ecology-Toxicology & Information Centre.

Morace JL. 2012. Reconnaissance of contaminants in selected wastewater-treatment-plant effluent and stormwater runoff entering the columbia river, columbia river basin, washington and oregon, 2008–10. Scientific Investigations Report 2012–5068. US Department of the Interior. US Geological Survey (États-Unis). Accès : http://pubs.usgs.gov/sir/2012/5068/pdf/sir20125068.pdf

Morinaga K, Yutani S, Hara I. 1990. [Cancer mortality of male workers exposed to benzidine and/or beta-naphthylamine]. Nippon Eiseigaku Zasshi. 45(4):909–18. [en Japonais].

Morita T, Nagaki T, f*ckuda I, Okumura K. 1992. Clastogenicity of low pH to various cultured mammalian cells. Mutat Res. 268(2):297–305.

Morton LD, Youssef AF, Lloyd E, Kiorpes AL, Goldsworthy TL, Fort FL. 2002. Evaluation of carcinogenic responses in the Eker rat following short-term exposure to selected nephrotoxins and carcinogens. Toxicol Pathol. 30(5):559–64.

Müller L, Fattore E, Benfenati E. 1997. Determination of aromatic amines by solid-phase microextraction and gas chromatography–mass spectrometry in water samples. J Chromatogr A. 791:221–30.

Murphy SM, Sorooshian A, Kroll JH, Ng NL, Chhabra P, Tong C, Surratt JD, Knipping E, Flagan RC, Seinfeld JH. 2007. Secondary aerosol formation from atmospheric reactions of aliphatic amines. Atmos Chem Phys. 7:2313–37.

Naganuma M, Ohtsu Y, Katsumura Y, Matsuoka M, Morikawa Y, Tanaka M, Mitui T. 1983. Analysis of subsidiary colors in D&C Red No. 9 and its purification: development of non-allergic D&C Red No. 9. J Soc Cosmet Chem. 34:272–84.

Naiman K, Dracínská M, Hodek P, Martínková M, Schmeiser HH, Frei E, Stiborová M. 2012. Formation, persistence, and identification of DNA adducts formed by the carcinogenic environmental pollutant o-anisidine in rats. Toxicol Sci. 127(2):348–59.

Nair RS, Johannsen FR, Levinskas GJ, Terrill JB. 1986. Subchronic inhalation toxicity of p-nitroaniline and p-nitrochlorobenzene in rats. Fundam Appl Toxicol. 6(4):618–27.

Nair RS, Auletta CS, Schroeder RE, Johannsen FR. 1990. Chronic toxicity, oncogenic potential, and reproductive toxicity of p-nitroaniline in rats. Fundam Appl Toxicol. 15(3):607–21.

Naito S, Tanaka K, Koga H, Kotoh S, Hirohata T, Kumazawa J. 1995. Cancer occurrence among dyestuff workers exposed to aromatic amines. A long term follow-up study. Cancer. 76:1445–52.

Nakayama, N., Masuda, Y. 1985. Suppression of phenacetin-induced methemoglobinemia by diethyldithiocarbamate and carbon disulfide and its relation to phenacetin metabolism in mice. J Pharmacobiodyn. 8(10):868-76.

[NCI] National Cancer Institute (US). 1978. Bioassay of o-anisidine hydrochloride for possible carcinogenicity. Bethesda (MD): US Department of Health, Education and Welfare, Public Health Service, National Institutes of Health, NCI. NCI Carcinogenesis Technical Report Series No. 89. Accès : http://ntp.niehs.nih.gov/ntp/htdocs/LT_rpts/tr089.pdf

[NCI] National Cancer Institute. 1979a. Bioassay of 2,4-diaminotoluene for possible carcinogenicity (CAS No. 95-80-7). NCI-CG-TR-162. Bethesda (MD): US Department of Health, Education and Welfare, Public Health Service, National Institutes of Health, NCI. Rapport No.: 162.

[NCI] National Cancer Institute. 1979b. Bioassay of o-toluidine hydrochloride for possible carcinogenicity. Bethesda (MD): US Department of Health, Education and Welfare, Public Health Service, National Institutes of Health, NCI. National Cancer Institute Carcinogenesis Technical Report Series No. 153. 147 pp.

[NCI] National Cancer Institute. 1979c. Bioassay of p-chloroaniline for possible carcinogenicity (CAS No. 106-47-8). NCI-CG-TR-189. Bethesda (MD): US Department of Health and Human Services, Public Health Service, National Institutes of Health, NCI. National Cancer Institute Carcinogenesis Technical Report Series No. 189. Accès : http://ntp.niehs.nih.gov/ntp/htdocs/LT_rpts/tr189.pdf

[NCI] National Chemical Inventories [database on a CD-ROM]. 2012. Issue 2. Columbus (OH): American Chemical Society, Chemical Abstracts Service. [consulté en août 2012]. Accès : www.cas.org/products/other-cas-products/nci-on-cd

Nendza M, Wenzel A. 2006. Discriminating toxicant classes by mode of action. 1. (Eco)toxicity profiles. Environ Sci Pollut Res. 13(3):192–203.

Neumann HG. 2010. Aromatic amines: mechanisms of carcinogenesis and implications for risk assessment. Front Biosci (Landmark Ed). 15:1119–30.

Neurath GB, Dünger M, Pein FG, Ambrosius D, Schreiber O. 1977. Primary and secondary amines in the human environment. Food Cosmet Toxicol. 15(4):275–82.

Newman MC and Clements WH. 2008. Ecotoxicology: A comprehensive treatment. CRC Press, Taylor & Francis Group, 853 p

Newton, J.F., Kuo, C.H., DeShone, G.M., Hoefle, D., Bernstein, J., Hook, J.B. 1985. The role of p-aminophenol in acetaminophen-induced nephrotoxicity: effect of bis(p-nitrophenyl) phosphate on acetaminophen and p-aminophenol nephrotoxicity and metabolism in fischer 344 rats. Toxicology and Applied Pharmacology 81:416-430.

Newton JF, Yoshimoto M, Bernstein J, Rush GF, Hook JB. 1983. Acetaminophen nephrotoxicity in the rat. II. Strain differences in nephrotoxicity and metabolism of p-aminophenol, a metabolite of acetaminophen. Toxicol Appl Pharmacol. 69(2):307–18.

Nicholls, A.W.1, Wilson, I.D., Godejohann, M., Nicholson, J.K., Shockcor, J.P. 2006. Identification of phenacetin metabolites in human urine after administration of phenacetin-C2H3: measurement of futile metabolic deacetylation via HPLC/MS-SPE-NMR and HPLC-ToF MS. Xenobiotica 36(7):615-29.

[NICNAS] National Industrial Chemicals Notification and Assessment Scheme. 2009. Triclosan. Priority Existing Chemical Assessment Rapport No. 30 [en ligne]. Sydney (Australie): Department of Health and Ageing, NICNAS. Accès : www.nicnas.gov.au/__data/assets/pdf_file/0017/4391/PEC_30_Triclosan_Full_Report_PDF.pdf

[NITE] National Institute of Technology and Evaluation 2000.o-Toluidine. Biodegradation and bioconcentration of existing chemical substances under the Chemical Substances Control Law.

Nitti et al. 1937. [cité dans EC 2000i].

Nohmi T, Ishidate MJ, Hiratsuka A, Watabe T. 1985. Mechanism of metabolic activation of the analgetic bucetin to bacterial mutagens by hamster liver microsomes. Chem Pharm Bull. 33(7):2877–85.

Nohynek GJ, duch*e D, Garrigues A, Meunier PA, Toutain H, Leclaire J. 2005. Under the skin: biotransformation of para-aminophenol and para-phenylenediamine in reconstructed human epidermis and human hepatocytes. Toxicol Lett. 158(3):196–212.

Nordenskjöld M, Moldéus P. 1983. Induction of DNA-strand breaks in cultured human fibroblasts by reactive metabolites. Ann N Y Acad Sci. 407(1):460–2.

Nott HW. 1924. Systemic poisoning by hair dye. Brit Med J. 1(3297):421–2.

Nozaki. 1991. [cité dans EC 2000i].

[NTP] National Toxicology Program (États-Unis). 1989. Toxicology and carcinogenesis studies of para-chloroaniline hydrochloride (CAS No. 20265-96-7) in F344/N rats and B6C3F₁ mice (gavage studies). Research Triangle Park (NC): US Department of Health and Human Services, National Toxicology Program. Rapport No.: NTP TR 351. NIH Publication No. 89-2806. Accès : http://ntp.niehs.nih.gov/?objectid=0708739B-CA09-276E-7B°D2249A83E12A

[NTP] National Toxicology Program (États-Unis). 1993. Toxicology and carcinogenesis studies of p-nitroaniline in B6C3F₁ mice (gavage studies). Research Triangle Park (NC): US Department of Health and Human Services, National Toxicology Program. Rapport No.:418.

[NTP] National Toxicology Program (États-Unis). 1996. Toxicity studies on comparative toxicity and carcinogenicity studies of o-nitrotoluene and o-toluidine hydrochloride (CAS Nos 88-72-2 and 636-21-5) administered in feed to male F344/N rats. Research Triangle Park (NC): US Department of Health and Human Services, National Toxicology Program. Rapport No.: 44.

[NTP] National Toxicology Program (États-Unis). 1998. NTP technical report on comparative toxicity studies of o-, m-, and p-chloroaniline administered by gavage to F344/N rats and B6C3F₁ mice. Research Triangle Park (NC): US Department of Health and Human Services, National Toxicology Program. Technical Report Series No. 43. Accès : http://ntp.niehs.nih.gov/ntp/htdocs/ST_rpts/tox043.pdf

[NTP] National Toxicology Program (États-Unis). 2011a.o-Anisidine and its hydrochloride. In: Report on carcinogens. 12^th ed. Research Triangle Park (NC): US Department of Health and Human Services, National Toxicology Program; pp. 43–4. Accès : http://ntp.niehs.nih.gov/ntp/roc/twelfth/profiles/Anisidine.pdf

[NTP] National Toxicology Program (États-Unis). 2011b. Report on carcinogens. 12^thed. Research Triangle Park (NC): US Department of Health and Human Services, National Toxicology Program; 499 pp.

[NTP] National Toxicology Program (États-Unis). 2013a. Peer-review draft: Report on carcinogens monograph on ortho-toluidine. US Department of Health and Human Services, National Institute of Environmental Health Sciences, National Toxicology Program, Office of the Report on Carcinogens Division.

[NTP] National Toxicology Program (États-Unis). 2013b. Testing status of agents at NTP – CAS Registry Number 95-80-7. US Department of Health and Human Services. [mise à jour en 24 avril 2013; consulté le 22 septembre 2013]. Accès : http://ntp.niehs.nih.gov/?objectid=E884676D-BDB5-82F8-F98039B0E568C346

[NTP] National Toxicology Program (États-Unis). 2014a. Testing status: 2,4-diaminotoluene (2,4-toluene diamine). US Department of Health and Human Services, National Toxicology Program. [consulté en février 2014]. Accès : http://ntp.niehs.nih.gov/?objectid=BCBE30B8-123F-7908-7B04FF23D74486BF

[NTP] National Toxicology Program (États-Unis). 2014b. Testing status: 108-45-2 toxicity effects. US Department of Health and Human Services, National Toxicology Program. [consulté en février 2014]. Accès : http://ntp.niehs.nih.gov/?objectid=E87C13EA-BDB5-82F8-F7820BA7394979FF

[NTP] National Toxicology Program (États-Unis). 2014c. Phenacetin and Analgesic Mixtures Containing Phenacetin. In: Report on carcinogens. 13e éd. Research Triangle Park (Caroline du Nord) : US Department of Health and Human Services, National Toxicology Program. Accès : http://ntp.niehs.nih.gov/ntp/roc/content/profiles/phenacetinandanalgesicmixtures.pdf

Oberly TJ, Bewsey BJ, Probst GS. 1984. An evaluation of the L-5178Y TK+/− mouse lymphoma forward mutation assay using 42 chemicals. Mutat Res. 125(2):291–306.

Oberly TJ, Rexroat MA, Bewsey BJ, Richardson KK, Michaelis KC. 1990. An evaluation of the CHO/HGPRT mutation assay involving suspension cultures and soft agar cloning: results for 33 chemicals. Environ Mol Mutagen. 16(4):260–71.

Oberly TJ, Michaelis KC, Rexroat MA, Bewsey BJ, Garriott ML. 1993. A comparison of the CHO/HGPRT+ and the L5178Y/TK+/− mutation assays using suspension treatment and soft agar cloning: results for 10 chemicals. Cell Biol Toxicol. 9(3):243–57.

[OCDE] Organisation de coopération et de développement économiques. 1995. SIDS Initial Assessment Report for: p-Phenetidine. CAS No: 156-43-4. Accès : www.chem.unep.ch/irptc/sids/OECDSIDS/156434.pdf

[OCDE] Organisation de coopération et de développement économiques. 2004a. SIDS Initial Assessment Report for: o-Toluidine. CAS No: 95-53-4. Accès : www.inchem.org/documents/sids/sids/95534.pdf

[OCDE] Organisation de coopération et de développement économiques. 2004b. Emission scenario document on additives in rubber industry [en ligne]. Paris (FR): OECD, Environment Directorate. (Series on Emission Scenario Documents No. 6). Rapport No.: ENV/JM/EEA(2004)11, JT00166668. Accès : www.oecd.org/chemicalsafety/assessmentofchemicals/publicationsonchemicalsexposureassessment.htm

[OCDE] Organisation de coopération et de développement économiques. 2005a. SIDS Initial Assessment Report for: p-Toluidine. CAS No: 106-49-0. Accès : www.inchem.org/documents/sids/sids/106490.pdf

[OCDE] Organisation de coopération et de développement économiques. 2006. Revised introduction to the OECD guidelines for testing of chemicals, Section 3 [en ligne]. Accès : www.oecd-ilibrary.org/environment/revised-introduction-to-the-oecd-guidelines-for-testing-of-chemicals-section-3_9789264030213-en

[OCDE] Organisation de coopération et de développement économiques. 2010. SIDS Initial Assessment Report for: p-Aminophenol. CAS No.: 123-30-8. Accès : http://webnet.oecd.org/Hpv/UI/SIDS_Details.aspx?id=951A9BC9-B4F9-4C9C-AAA2-105C12355D8A

[OCDE] Organisation de coopération et de développement économiques. 2014. Guidance on Grouping of Chemicals. Second Edition. Series on Testing & Assessment, No. 194. Accès: http://www.oecd.org/officialdocuments/publicdisplaydocumentpdf/? cote=env/jm/mono(2014)4&doclanguage=en

Oda Y. 2004. Analysis of the involvement of human N-acetyltransferase 1 in the genotoxic activation of bladder carcinogenic arylamines using a SOS/umu assay system. Mutat Res. 554(1–2):399–406.

Oetken M, Ludwichowski K-U, Nagel R. 2000.Validation of the preliminary EU-concept of assessing the impact of chemicals to organisms in sediment by using selected substances. By order of the Federal Environment Agency, FKZ 229 67 411 [cité dans CCRCE 2006]

Ogawa S, Hirayama T, Fujioka Y, Ozasa S, Tokuda M, Hirai K, f*ckui S. 1987. Mutagenicity modulating effect of quercetin on aromatic amines and acetamides. Mutat Res. 192(1):37–46.

Oliveira DP, Carneiro PA, Sakagami MK, Zanoni MVB, Umbuzeiro GA. 2007. Chemical characterization of a dye processing plant effluent--Identification of the mutagenic components. Mutat Res. 626:135–42.

O’Neil MJ, editor. 2006. The Merck Index--An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals. Whitehouse Station (NJ): Merck and Co., Inc.; p. 108.

Ono S, Kurata Y, Shichino Y, Sano M, f*ckushima S. 1992. Synergism of environmental carcinogens and promoters on bladder cancer development initiated by N-butyl-N-(4-hydroxybutyl)nitrosamine in F344 rats. Jpn J Cancer Res. 83(9):955–63.

Othmen K, Boule P. 1997. Phototransformation of 2-chloroaniline in aqueous solution. Bull Environ Contam Toxicol. 59(6):924–7.

Otson R, Fellin P, Tran Q. 1994. VOCs in representative Canadian residences. Atmos Environ. 28:3563–9.

Owens GR, Medsger TA. 1988. Systemic sclerosis secondary to occupational exposure. Am J Med. 85(1):114–6.

P&G Beauty. 2009a. Material Safety Data Sheet: Balsam Lasting Color-Creme. Cincinnati (OH): Clairol, une division de Procter & Gamble Company. [consulté le 12 novembre 2014]. Accès : www.pg.com/content/pdf/01_about_pg/msds/beauty_care/Hair_Color/Balsam_Lasting_Color_-_Creme_(7-09).pdf

P&G Beauty. 2009b. Material Safety Data Sheet: Herbal Essences Color Me Vibrant. Cincinnati (OH): Clairol, une division de Procter & Gamble Company. [consulté le 12 novembre 2014]. Accès : www.pg.com/content/pdf/01_about_pg/msds/beauty_care/Hair_Color/Herbal_Essences_Color_Me_Vibrant_(4-09).pdf

P&G Beauty. 2009c. Material Safety Data Sheet: Miss Clairol Permanent Color (two-component kit). Cincinnati (OH): Clairol, une division de Procter & Gamble Company. [consulté le 12 novembre 2014]. Accès : www.pg.com/content/pdf/01_about_pg/msds/beauty_care/Hair_Color/Miss_Clairol_Permanent_Color_(95608060).pdf

P&G Beauty. 2009d. Material Safety Data Sheet: Miss Clairol Permanent Color (three-component kit). Cincinnati (OH): Clairol, une division de Procter & Gamble Company. [consulté le 12 novembre 2014]. Accès : www.pg.com/content/pdf/01_about_pg/msds/beauty_care/Hair_Color/Miss_Clairol_Permanent_Color_(10-09).pdf

P&G Beauty. 2010a. Material Safety Data Sheet: Clairol Professional SOY4PLEX Liquicolor Permanante Hair Color. Cincinnati (OH): Clairol, une division de Procter & Gamble Company. [consulté le 12 novembre 2014]. Accès : www.pg.com/productsafety/msds/beauty_care/Hair_Color/Clairol_Professional_SOY4PLEX_Liquicolor_-_2.0_(12-10).pdf

P&G Beauty. 2010b. Material Safety Data Sheet: Framesi Framcolor Eclectic – All Shades. Cincinnati (OH): Clairol, une division de Procter & Gamble Company. [consulté le 12 novembre 2014]. Accès : http://msds.beautyalliance.com/Framesi%20021/FRAMESI%20PDF%20FORMAT/41021005%20%20Framcolor%20Eclectic%20(all%20shades).pdf

P&G Beauty. 2012. Material Safety Data Sheet: Nice n Easy Perfect 10. Cincinnati (OH): Clairol, une division de Procter & Gamble Company. [consulté le 12 novembre 2014]. Accès : www.pg.com/productsafety/msds/beauty_care/female_hair_color/98541835_95550252_95577706_Nice_n_Easy_Perfect_10_07_12.pdf.pdf

P&G Beauty. 2013. Material Safety Data Sheet (MSDS): Clairol Nice n’ Easy Balsam Liquid Developer. Cincinnati (OH): Clairol, une division de Procter & Gamble Company. [consulté le 12 novembre 2014]. Accès : www.pg.com/productsafety/msds/beauty_care/professional_hair_products/CLAIROL_NICE_N_EASY_BALSAM_LIQUID_KT00044_April-10-2013%5b1%5d.pdf

Pace CM, Donnelley JR, Jeter JL. 1996. Determination of aromatic amines in soils. J AOAC Int. 79:777–83.

Pai V, Bloomfield SF, Gorrod JW. 1985. Mutagenicity of N-hydroxylamines and N-hydroxycarbamates towards strains of Escherichia coli and Salmonella typhimurium. Mutat Res. 151:201–7.

Palmiotto G, Pieraccini G, Moneti G, Dolara P. 2001. Determination of the levels of aromatic amines in indoor and outdoor air in Italy. Chemosphere. 43:355–61.

Pant K, Sly JE, Bruce SW, Leung C, San RH. 2008. Syrian hamster embryo (SHE) cell transformation assay with conditioned media (without X-ray irradiated feeder layer) using 2,4-diaminotoluene, 2,6-diaminotoluene and chloral hydrate. Mutat Res. 654(2):108–13.

Patierno SR, Lehman NL, Henderson BE, Landolph JR. 1989. Study of the ability of phenacetin, acetaminophen, and aspirin to induce cytotoxicity, mutation, and morphological transformation in C3H/10T½ clone 8 mouse embryo cells. Cancer Res. 49(4):1038–44.

Patty F, editor. 1963. Industrial hygiene and toxicology. Vol. II: Toxicology. 2^nd ed. New York (NY): Interscience Publishers Inc.

Pauluhn J, Mohr U. 2001. Inhalation toxicity of 4-ethoxyaniline (p-phenetidine): critical analysis of results of subacute inhalation exposure studies in rats. Inhal Toxicol. 13(11):993–1013.

Penders EJM, Spenkelink A, Hoogenboezem W, Rotteveel SGP, Maas JL, Alink GM. 2012. Genotoxic effects in the eastern mudminnow (Umbra pygmaea) after prolonged exposure to River Rhine water, as assessed by use of the in vivo SCE and comet assays. Environ Mol Mutagen. 53:304–10.

Pezo D, Fedeli M, Bosettu O, Nerin C. 2012. Aromatic amines from polyurethane adhesives in food packaging: The challenge of identification and pattersn recognition using Quadruple-Time of Flight-Mass Spectrometry. Analytica Chimica Acta 756: 49-59.

Picciano JC, Morris WE, Kwan S, Wolf BA. 1983. Evaluation of teratogenic and mutagenic potential of the oxidative dyes, 4-chlororesorcinol, m-phenylenediamine and pyrogallol. J Am Coll Toxicol. 2(4):325–33.

Pieraccini G, Luceri F, Moneti G. 1992. New gas-chromatographic/mass spectrometric method for the quantitative analysis of primary aromatic amines in main- and side-stream cigarette smoke. I. Rapid Commun Mass Spectrom. 6:406–9.

Pitter P. 1976. Determination of biological degradability of organic substances. Water Res. 10:231–5.

[PISSC] Programme international sur la sécurité des substances chimiques. 1987. Environmental Health Criteria 74: Diaminotoluenes. Organisation mondiale de la santé, Genève (Suisse). Accès : www.inchem.org/documents/ehc/ehc/ehc74.htm

[PISSC] Programme international sur la sécurité des substances chimiques. 1998. Concise International Chemical Assessment Document 7: o-Toluidine. Organisation mondiale de la santé, Genève (Suisse). Accès : www.who.int/ipcs/publications/cicad/en/cicad07.pdf. Sur la couverture: première copie préparé par Dr N. Gregg, Health & Safety Executive, Liverpool, Royaume- Uni; Dr S. Dobson, Institute of Terrestrial Ecology, Cambridgeshire, Royaume- Uni; et M. R. Cary, Health & Safety Executive, Liverpool, Royaume- Uni.

[PISSC] Programme international sur la sécurité des substances chimiques. 2003. Concise International Chemical Assessment Document 48: 4-Chloroaniline. Organisation mondiale de la santé, Genève (Suisse). Accès : www.inchem.org/documents/cicads/cicads/cicad48.htm. Sur la couverture: première copie préparé par Drs A. Boehncke, J. Kielhorn, G. Könnecker, C. Pohlenz-Michel et I. Mangelsdorf, Fraunhofer Institute of Toxicology and Aerosol Research, Drug Research and Clinical Inhalation, Hanover, Allemagne.

Plewa MJ, Wagner ED, Yu TW, Anderson D. 1995. Genotoxicity of m-phenylenediamine and 2-aminofluorene in Salmonella typhimurium and human lymphocytes with and without plant activation. Environ Mol Mutagen. 26(2):171–7.

Pomorski L, Bartos M, Okruszek A, Matejkowska M, Tazbir J, Kuzdak K. 2002. Carcinogenic effect of combined administration of 2,4-diaminoanisole sulfate, 4,4′-thiodianiline and N,N′-diethylthiourea in male Wistar rats. Neoplasma. 49(4):247–50.

Price NH, Yates WG, Allen SD, Waters SW. 1979. Toxicity evaluation for establishing IDLH values (final report). NTIS TR 1518-005. Salt Lake City (UT): Utah Biomedical Test Laboratory.

Probst GS, McMahon RE, Hill LE, Thompson CZ, Epp JK, Neal SB. 1981. Chemically-induced unscheduled DNA synthesis in primary rat hepatocyte cultures: a comparison with bacterial mutagenicity using 218 compounds. Environ Mutagen. 3:11–32.

Purchase IF, Kalinowski AE, Ishmael J, Wilson J, Gore CW, Chart IS. 1981. Lifetime carcinogenicity study of 1- and 2-naphthylamine in dogs. Br J Cancer. 44(6):892–901.

Radomski JL, Brill E, Deichmann WB, Glass EM. 1971. Carcinogenicity testing of N-hydroxy and other oxidation and decomposition products of 1- and 2-naphthylamine. Cancer Res. 31(10):1461–7.

Radomski JL, Radomski T, MacDonald WE. 1977. Cocarcinogenic interaction between D,L-tryptophan and 4-aminobiphenyl or 2-naphthylamine in dogs. J Natl Cancer Inst. 58(6):1831–4.

RAPEX. 2005. RAPEX--Latest notifications. Weekly notification reports: 2005 [en ligne]. Bruxelles (Belgique): Commission européenne, Direction générale pour la Santé et Consommateurs. [consulté le 12 juillet 2012]. Accès : http://ec.europa.eu/consumers/dyna/rapex/rapex_archives_en.cfm

RAPEX. 2006. RAPEX--Latest notifications. Weekly notification reports: 2006 [en ligne]. Bruxelles (Belgique): Commission européenne, Direction générale pour la Santé et Consommateurs. [consulté le 12 juillet 2012]. Accès : http://ec.europa.eu/consumers/dyna/rapex/rapex_archives_en.cfm

RAPEX. 2007. RAPEX--Latest notifications. Weekly notification reports: 2007 [en ligne]. Bruxelles (Belgique): Commission européenne, Direction générale pour la Santé et Consommateurs. [consulté le 12 juillet 2012]. Accès : http://ec.europa.eu/consumers/dyna/rapex/rapex_archives_en.cfm

RAPEX. 2008. RAPEX--Latest notifications. Weekly notification reports: 2008 [en ligne]. Bruxelles (Belgique): Commission européenne, Direction générale pour la Santé et Consommateurs. [consulté le 12 juillet 2012]. Accès : http://ec.europa.eu/consumers/dyna/rapex/rapex_archives_en.cfm

RAPEX. 2009. RAPEX--Latest notifications. Weekly notification reports: 2009 [en ligne]. Bruxelles (Belgique): Commission européenne, Direction générale pour la Santé et Consommateurs. [consulté le 12 juillet 2012]. Accès : http://ec.europa.eu/consumers/dyna/rapex/rapex_archives_en.cfm

RAPEX. 2010. RAPEX--Latest notifications. Weekly notification reports: 2010 [en ligne]. Bruxelles (Belgique): Commission européenne, Direction générale pour la Santé et Consommateurs. [consulté le 12 juillet 2012]. Accès : http://ec.europa.eu/consumers/dyna/rapex/rapex_archives_en.cfm

RAPEX. 2011. RAPEX--Latest notifications. Weekly notification reports: 2011 [en ligne]. Bruxelles (Belgique): Commission européenne, Direction générale pour la Santé et Consommateurs. [consulté le 12 juillet 2012]. Accès : http://ec.europa.eu/consumers/dyna/rapex/rapex_archives_en.cfm

RAPEX. 2012. RAPEX--Latest notifications. Weekly notification reports: 2012 [en ligne]. Bruxelles (Belgique): Commission européenne, Direction générale pour la Santé et Consommateurs. [consulté le 12 juillet 2012]. Accès : http://ec.europa.eu/consumers/dyna/rapex/rapex_archives_en.cfm

Rawn DFK, Cao XL, Doucet J, Davies DJ, Sun WF, Dabeka RW, Newsome WH. 2004. Canadian total diet study in 1998: pesticide levels in foods from whitehorse, yukon, canada, and corresponding dietary intake estimates. Food Additives and Contaminants. 21(3):232-250.

Ribeiro R, Lima LM, Goncalves F. 1995. METIER (Modular Ecotoxicity Tests Incorporating Ecological Relevance) for difficult substances: Aedes aegypti (Diptera: Cullicidae) initial module test development using 3,4-dichloroaniline. Environ Toxicol Chem. 14(7):1241–6.

Richter E, Roesler S, Scherer G, Gostomzyk G, Gruebl A, Kraemer U, Behrendt H. 2001. Haemoglobin adducts from aromatic amines in children in relation to area of residence and exposure to environmental tobacco smoke. Int Arch Occup Environ Health. 74:421-428.

Riedel K, Schererl G, Engel J, Hagedorn HW, Tricker AR. 2006. Determination of three carcinogenic aromatic amines in urine of smokers and nonsmokers. Journal of Analytical Toxicology. 30:187-195.

Riffelmann M, Miiller G, Schmieding W, Popp W, Norpoth K. 1995. Biomonitoring of urinary aromatic amines and arylamine haemoglobin adducts in exposed workers and nonexposed control persons. Int Arch Occup Environ Health. 68:36-43.

Rigotti E, Fontana D, Negri GL, Palestro G, Randone DF, Borgno M. 1977. Results of hyperthermia on the bladder carcinomas of the dog [author’s translation]. J Urol Nephrol (Paris). 83(3):175–84.

Rivedal E, Mikalsen S-O, Sanner T. 2000. Morphological transformation and effect on gap junction intercellular communication in Syrian hamster embryo cells as screening tests for carcinogens devoid of mutagenic activity. Toxicol in Vitro. 14(2):185–92.

[RIVM] Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu [National Institute for Public Health and the Environment (NL)]. 2006. Cosmetics fact sheet: to assess the risks for the consumer. Updated version for ConsExpo 4 [en ligne]. Bilthoven (NL): RIVM (National Institute for Public Health and the Environment). Rapport No.: 320104001/2006. Accès : www.rivm.nl/bibliotheek/rapporten/320104001.pdf

Romanenko AM, Martynenko AG. 1972. Morphology of bladder neoplasms induced by beta-naphthylamine in dogs. Vopr Onkol. 18(11):70–5.

Rose RM, Warne MStJ, Lim RP. 2002. Food concentration affects the life history response of Ceriodaphnia cf. dubia to chemicals with different mechanisms of action. Ecotoxicol Environ Saf. 51(2):106–14.

Rott B, Viswanathan R, Freitag D, Korte F. 1982. Vergleichende Untersuchung der Anwendbarkeit verschiedener Tests zur Überprüfung der Abbaubarkeit von Umweltchemikalien. Chemosphere. 11(5):531–8.

Roussel R, Gaboury A, Lariviere C1991. Aromatic amines in the workplace atmosphere of an aluminum smelter. Light Metals, 503-507 [cité dans Ge et al. 2011].

Rubino GF, Scansetti G, Piolatto G, Pira E. 1982. The carcinogenic effect of aromatic amines: an epidemiological study on the role of o-toluidine and 4,4′-methylene bis (2-methylaniline) in inducing bladder cancer in man. Environ Res. 27(2):241–54.

Ruiz-Jiménez J, Hautala S, Parshintsev J, Laitinen T, Hartonen K, Petäjä T, Kulmala M, Riekkola ML. 2012. Aliphatic and aromatic amines in atmospheric aerosol particles: comparison of three ionization techniques in liquid chromatography–mass spectrometry and method development. Talanta. 97:55–62.

Russfield AB, Homburger F, Boger E, Van Dongen CG, Weisburger EK, Weisburger JH. 1975. The carcinogenic effect of 4,4′-methylene-bis(2-chloroaniline) in mice and rats. Toxicol Appl Pharmacol. 31:47–54. [cité dans EC 2000i].

Russom CL, Bradbury SP, Broderius SJ, Hammermeister DE, Drummond RA. 1997. Predicting modes of toxic action from chemical structure: acute toxicity in the fathead minnow (Pimephales promelas). Environ Toxicol Chem. 16(5):948–67.

Saffiotti U, Cefis F, Montesano R, Sellakumar AR. 1967. Induction of bladder cancer in hamsters fed aromatic amines. In: Duchmann WB, Tampe KF, editors. Bladder cancer, a symposium. Birmingham (AL): Aesculapius Publishing Co.; 129 pp.

Saha S, Mistri R, Ray BC. 2009. Rapid and sensitive method for simultaneous determination of six carcinogenic aromatic amines in mainstream cigarette smoke by liquid chromatography/electrospray ionization tandem mass spectrometry. J Chromatogr A. 1216:3059–63.

Sakai A, Sasaki K, Muramatsu D, Arai S, Endou N, Kuroda S, Hayashi K, Lim YM, Yamazaki S, Umeda M, Tanaka N. 2010. A Bhas 42 cell transformation assay on 98 chemicals: the characteristics and performance for the prediction of chemical carcinogenicity. Mutat Res. 702(1):100–22.

Sakuratani Y, Sato S, Nishikawa S, Yamada J, Maekawa A, Hayashi M. 2008. Category analysis of the substituted anilines studied in a 28-day repeat-dose toxicity test conducted on rats: correlation between toxicity and chemical structure. SAR QSAR Environ Res. 19(7–8):681–96.

Sanderson S, Salanti G, Higgins J. 2007. Joint effects of the N-acetyltransferase 1 and 2 (NAT1 and NAT2) genes and smoking on bladder carcinogenesis: a literature-based systematic HuGE review and evidence synthesis. Am J Epidemiol. 166:741–51.

Santé Canada. 1998. Exposure factors for assessing total daily intake of priority substances by the general population of Canada. Rapport inédit. Ottawa (Ont.): Santé Canada, Direction de l'hygiène du milieu.

Santé Canada. 2009a. Catégorisation des substances figurant sur la Liste intérieure des substances [en ligne]. [modifié le 8 septembre 2009]. Ottawa (Ont.): Santé Canada. Accès: http://www.hc-sc.gc.ca/ewh-semt/contaminants/existsub/categor/index-fra.php

Santé Canada. 2009b. Publication de la ligne directrice finale : Norme d'étiquetage pour l'acétaminophène [en ligne]. [modifié le 28 octobre 2009]. Ottawa (Ont.): Santé Canada. Accès: http://www.hc-sc.gc.ca/dhp-mps/prodpharma/applic-demande/guide-ld/label_stand_guide_ld-fra.php

Santé Canada. 2013a. Determination of total aromatic amines derived from azo dyes in textiles and leathers by LC-MS-MS: Survey 2012-2013 [ébauche]. Project No.# 2012-1459. Ottawa (Ont.): Santé Canada, Laboratoire de la sécurité des produits. Disponible sur demande.

Santé Canada. 2013b. La liste des additifs alimentaires autorisés ayant d'autres utilisations généralement acceptées (Listes des additifs alimentaires autorisés) [en ligne]. Ottawa (Ont.): Santé Canada [consulté le 12 novembre 2013]. Accès: http://www.hc-sc.gc.ca/fn-an/securit/addit/list/8-other-autre-fra.php

Santé Canada. 2013c. Ébauche d'évaluation préalable, Certains colorants avec solvant azoïques [en ligne]. Ottawa (Ont.) Santé Canada [consulté le 15 novembre 2013]. Accès: http://www.ec.gc.ca/ese-ees/default.asp?lang=Fr&n=AB88B1AB-1

Santé Canada. 2014a. Liste critique des ingrédients de cosmétiques 2014 [en ligne]. Ottawa (Ont.): SantéCanada, Sécurité des produits de consommation. [consulté en septembre 2014]. Accès: http://www.hc-sc.gc.ca/cps-spc/alt_formats/pdf/cosmet-person/hot-list-critique/hotlist-liste-fra.pdf

Santé Canada. 2014b. Ébauche d'évaluation préalable, Certains colorants directs azoïques et colorants réactifs azoïques. [en ligne]. Ottawa (Ont.) Santé Canada. Accès: http://ec.gc.ca/ese-ees/default.asp?lang=Fr&n=899CF15C-1

Sarkar FH, Radcliff G, Callewaert DM. 1992. Purified prostaglandin synthase activates aromatic amines to derivatives that are mutagenic to Salmonella typhimurium. Mutat Res. 282(4):273–81.

Saruta N, Yamaguchi S, Matsuoka T. 1962. Sarcoma produced by subdermal administration of metaphenylenediamine and metaphenylenediamine hydrochloride. Kyushu J Med Sci. 13:175–9.

Sasaki YF, Nishidate E, Su YQ, Matsusaka N, Tsuda S, Susa N, Furukawa Y, Ueno S. 1998. Organ-specific genotoxicity of the potent rodent bladder carcinogens o-anisidine and p-cresidine. Mutat Res. 412(2):155–60.

Sasaki YF, Fujikawa K, Ishida K, Kawamura N, Nishikawa Y, Ohta S, Satoh M, Madarame H, Ueno S, Susa N, Matsusaka N, Tsuda S. 1999. The alkaline single cell gel electrophoresis assay with mouse multiple organs: results with 30 aromatic amines evaluated by the IARC and U.S. NTP. Mutat Res. 440(1):1–18.

Sato M, Furukawa F, Kawanishi T, Toyoda K, Imazawa T, Suzuki J, Takahashi M. 1991. [Twenty-eight-day repeated dose toxicity test of p-phenetidine in F344 rats]. Bull Inst Hyg Sci. 109:42–8. [en Japonais]. [cité dans OECD 2004a].

Schäfers C, Nagel R. 1991. Effects of 3,4-dichloroaniline on fish populations. Comparison between r- and K-strategists: a complete life cycle test with the guppy (Poecilia reticulata). Arch Environ Contam Toxicol. 21:297–302.

Schäfers C, Nagel R. 1993. Toxicity of 3,4-dichloroaniline to perch (Perca fluviatilis) in acute and early life stage exposures. Chemosphere. 26(9):1641–51.

Schnitzer B, Smith E. 1966. Effects of the metabolites of phenacetin on the rat. Arch Pathol. 81:264–7.

Scholz B, Palauschek N. 1988. [The determination of substituted aromatic amines in water and sediment samples]. Fresenius’ Z Anal Chem. 331:282–9. [en Allemand].

Schulte PA, Ringen K, Altekruse EB, Gullen WH, Davidson K, Anderson SS, Patton MG. 1985a. Notification of a cohort of workers at risk of bladder cancer. J Occup Med. 27(1):19–28.

Schulte PA, Ringen K, Hemstreet GP, Altekruse EB, Gullen WH, Patton MG, Allsbrook WC Jr, Crosby JH, West SS, Witherington R. 1985b. Risk assessment of a cohort exposed to aromatic amines. Initial results. J Occup Med. 27(2):115–21.

Schulte PA, Ringen K, Hemstreet GP, Altekruse EB, Gullen WH, Tillett S, Allsbrook WC Jr, Crosby JH, Witherington R, Stringer W. 1986. Risk factors for bladder cancer in a cohort exposed to aromatic amines. Cancer. 58(9):2156–62.

Schwöbel JAH, Koleva YK, Enoch SJ, Bajot F, Hewitt M, Madden JC, Roberts DW, Schultz TW, Croning MTD. 2011. Measurement and estimation of electrophilic reactivity for predictive toxicology. Chem Rev. 111:2562–96.

[SDA] The Soap and Detergent Association. 2010a. Appendix II-A-1: Dermal exposure parameters to estimate screening exposures to consumer products--North America. In: Consumer product ingredient safety: exposure and risk screening methods for consumer product ingredients. 2^nded. Washington (DC): SDA.

[SDA] The Soap and Detergent Association. 2010b. Appendix II-A-2: Dermal exposure parameters to estimate screening exposures to consumer products--Europe. In: Consumer product ingredient safety: exposure and risk screening methods for consumer product ingredients. 2^nded. Washington (DC): SDA.

Sekihashi K, Yamamoto A, Matsumura Y, Ueno S, Watanabe-Akanuma M, Kassie F, Knasmuller S, Tsuda S, Sasaki YF. 2002. Comparative investigation of multiple organs of mice and rats in the comet assay. Mutat Res. 517(1–2):53–75.

Sekizawa J. 1996. Personal communication. Division of Chemo-Bio Informatics, National Institute of Hygenic Sciences, Tokyo, Japan. [cité dans PISSC 1998].

Selden JR, Dolbeare F, Clair JH, Miller JE, McGettigan K, DiJohn JA, Dysart GR, DeLuca JG. 1994. Validation of a flow cytometric in vitro DNA repair (UDS) assay in rat hepatocytes. Mutat Res. 315(2):147–67.

Sellegri K, Hanke M, Umann B, Arnold F, Kulmala M. 2005. Measurements of organic gases during aerosol formation events in the boreal forest atmosphere during QUEST. Atmos Chem Phys. 5:373–84.

Senczuk and Ricinska. 1984. [cité dans OECD SIDS 2004a].

Séverin I, Jondeau A, Dahbi L, Chagnon MC. 2005. 2,4-Diaminotoluene (2,4-DAT)-induced DNA damage, DNA repair and micronucleus formation in the human hepatoma cell line HepG2. Toxicology. 213(1–2):138–46.

Shahin MM. 1985. Mutagenicity evaluation of nitroanilines and nitroaminophenols in Salmonella typhimurium. Int J Cosmet Sci. 7:277–89.

Shigematsu T, Ozawa N, Nakayama H. 1988. In vitro study of the cross-sensitivity of hair dye using hapten-specific lymphocytes. Contact Dermatitis. 19:30–5.

Shimizu H, Takemura N. 1984. Mutagenicity of some aniline derivatives. In: Proceedings of the 11^thInternational Congress on Occupational Health in the Chemical Industry, septembre 26–29, 1983, Calgary, Alberta, Canada. pp. 497–506.

Shimizu H, Suzuki Y, Takemura N, Goto S, Matsush*ta H. 1985. The results of microbial mutation test for forty-three industrial chemicals. Jpn J Ind Health. 27(6):400–19.

Shimizu M, Yano E. 1986. Mutagenicity of mono-nitrobenzene derivatives in the Ames test and rec assay. Mutat Res. 170:11–22.

Shinka T, Sawada Y, Morimoto S, Fujinaga T, Nakamura J, Ohkawa T. 1991. Clinical study on urothelial tumors of dye workers in Wakayama City. J Urol. 146(6):1504–7.

Short CR, King C, Sistrunk PW, Kerr KM. 1983. Subacute toxicity of several ring-substituted dialkylanilines in the rat. Fundam Appl Toxicol. 3(4):285–92.

Sicardi SM, Martiarena JL, Iglesias MT. 1991. Mutagenic and analgesic activities of aniline derivatives. J Pharm Sci. 80(8):761–4.

Silva E, Pereira AC, Estalagem SP, Moreira-Santos M, Ribeiro R, Cerejeira MJ. 2012. Assessing the quality of freshwaters in a protected area within the tagus river basin district (central portugal). J Environ Qual. 41:1413-1426.

Sim E, Fakis G, Laurieri N, Boukouvala S. 2012. Arylamine N-acetyltransferases--from drug metabolism and pharmacogenetics to identification of novel targets for pharmacological intervention. Adv Pharmacol. 63:169–205.

Skold A, Cosco DL, Klein R. 2011. Methemoglobinemia: pathogenesis, diagnosis, and management. South Med J. 104(11):757–61.

Smyth et al. 1962.[cité dans OECD SIDS 2004a].

Soares ER, Lock LF. 1980. Lack of an indication of mutagenic effects of dinitrotoluenes and diaminotoluenes in mice. Environ Mutagen. 2(2):111–24.

Sofuni T, Matsuoka A, Sawada M, Ishidate MJR, Zeiger E, Shelby MD. 1990. A comparison of chromosome aberration induction by 25 compounds tested by two Chinese hamster cell (CHL and CHO) systems in culture. Mutat Res. 241(2):175–214.

Solutia Inc. Undated. Mouse micronucleus assay with p-nitroaniline. Solutia study no. ML-87-8. [cité dans HPVIS 2012].

Solutia Inc. 2004. HPV/IUCLID data sets for 2-nitroaniline (CAS RN 88-74-4) and 4-nitroaniline (CAS RN 100-01-6) [en ligne]. Accès : www.epa.gov/hpv/pubs/summaries/mntranlc/c14391rr.pdf

Sontag JM. 1981. Carcinogenicity of substituted benzenediamines (phenylenediamines) in rats and mice. J Natl Cancer Inst. 66(3):591–602.

Sorahan T. 2008. Bladder cancer risks in workers manufacturing chemicals for the rubber industry. Occup Med (Lond). 58(7):496–501.

Sorensen SR, Bending GD, Jacobsen CS, Walker A, Aamand J. 2003. Microbial degradation of isoproturon and related phenylurea herbicides in and below agricultural fields. FEMS Microbiology Ecology. 45(1):1–11.

Speijers GJA, Van Veen MP, Wouters MFA. 1996. Advies azo-kleurstoffen. RIVM rapportage 1201/ACT GS/mw (brief report). [cité dans Zeilmaker et al. 1999].

Sperry K. 1992. Tattoos and tattooing: Part II: Gross pathology, histopathology, medical complications, and applications. Am J Forensic Med Pathol. 13(1):7–17.

Stabbert R, Schäfer K-H, Biefel C, Rustmeier K. 2003. Analysis of aromatic amines in cigarette smoke. Rapid Commun Mass Spectrom. 17: 2125–32.

Stahl RG Jr, Lieder PH, Hutton DG. 1990. Relationship between aquatic toxicity and oxidative degradation of unsubstituted phenylenediamines. Environ Toxicol Chem. 9(4):485–8.

Statistique Canada. 2012. Enquête canadienne sur les mesures de la santé (ECMS) - Cycle 1. Ottawa (Ont.): Disponible sur demande.

Stege PW, Sombra LL, Messina GA, Martinez LD, Silva MF. 2009. Environmental monitoring of phenolic pollutants in water by cloud point extraction prior to micellar electrokinetic chromatography. Anal Bioanal Chem. 394:567–73.

Steinhoff D, Dycka J. 1981. VergeleichendeKanzerogeneseVersuchemit 2,4-Toluylendiamin, 2,4/2,6-Toluylendianin 80/20, m-Phenylendiamin, o-Toluidin, p-Toluidin, 4,4′-Diaminodiphenylnethan, Benzidin, beisubkutanerApplikation an Ratten. Inédit rapport No. 10682. [cité dans OECD 2005a; CCRCE 2008].

Stiborová M, Miksanová M, Havlicek V, Schmeiser HH, Frei E. 2002. Mechanism of peroxidase-mediated oxidation of carcinogenic o-anisidine and its binding to DNA. Mutat Res. 500(1–2):49–66.

Stiborová M, Miksanová M, Sulc M, Rýdlová H, Schmeiser HH, Frei E. 2005. Identification of a genotoxic mechanism for the carcinogenicity of the environmental pollutant and suspected human carcinogen o-anisidine. Int J Cancer. 116(5):667–78.

Stoner GD, Conran PB, Greisiger EA, Stober J, Morgan M, Pereira MA. 1986. Comparison of two routes of chemical administration on the lung adenoma response in strain A mice. Toxicol Appl Pharmacol. 82(1):19–31.

Story P, Gibb WE. 1952. Sarcoma of the spleen. Br Med J. 1(4766):990–1.

Struger J, Grabuski J, Cagampan S, Rondeau M, Sverko E, Marvin C. 2011. Occurrence and distribution of sulfonylurea and related herbicides in central Canadian surface waters 2006–2008. Bull Environ Contam Toxicol. 87:420–5.

Stuermer DH, Ng DJ, Morris CJ. 1982. Organic contaminants in groundwater near an underground coal gasification site in northeastern Wyoming. Environ Sci Technol. 16:582–7.

Stula and Aftosmis 1976. Rapport inédit. [cité dans CCRCE 2008].

Sun LW, Qu MM, Li YQ, Wu YL, Chen YG, Kong ZM, Liu ZT. 2004. Toxic effects of aminophenols on aquatic life using the zebrafish embryo test and the comet assay. Bull Environ Contam Toxicol. 73(4):628–34.

Suter W, Ahiabor R, Blanco B, Locher F, Mantovani F, Robinson M, Sreenan G, Staedtler F, Swingler T, Vignutelli A, Perentes E. 1996. Evaluation of the in vivo genotoxic potential of three carcinogenic aromatic amines using the Big Blue transgenic mouse mutation assay. Environ Mol Mutagen. 28(4):354–62.

Symons ZC, Bruce NC. 2006. Bacterial pathways for degradation of nitroaromatics. Nat Prod Rep. 23:845–50.

Szeszenia-Dabrowska N, Wilczynska U, Kaczmarek T, Szymczak W. 1991. Cancer mortality among male workers in the Polish rubber industry. Polish J Occup Med Environ Health. 4(2):149–57.

Takehisa S, Kanaya N. 1982. SCE induction in human lymphocytes by combined treatment with aniline and norharman. Mutat Res. 101(2):165–72.

Takamune M, Yamada M, Sanada H, Umemura T, Nishikawa A, Nohmi T. 2010. Integration of in vivo genotoxicity and short-term carcinogenicity assays using F344 gpt delta transgenic rats: in vivo mutagenicity of 2,4-diaminotoluene and 2,6-diaminotoluene structural isomers. Toxicol Sci. 114(1):71–8.

[TCC] Triclocarban Consortium. 2002. High Production Volume (HPV) Chemical Challenge Program data availability and screening level assessment for triclocarban. CAS No.: 101-20-2. Preparé pour HPV Challenge Program par le Consortium TCC, décembre 27, 2002. Accès : www.epa.gov/hpv/pubs/summaries/tricloca/c14186tp.pdf

Teass AW, De Bordl DG, Brownl KK, Cheeverl KL, Stettlerl LE, Savage Weigell WW, Dankovic D, Ward E. 1993. Biological monitoring for occupational exposures to o-toluidine and aniline. Int Arch Occup Environ Health. 65:5115-5118.

Theiss JC, Shimkin MB, Weisburger EK. 1981. Pulmonary adenoma response of strain A mice to sulfonic acid derivatives of 1- and 2-naphthylamines. J Natl Cancer Inst. 67(6):1299–302.

[Therapeutic Guidelines] Therapeutic Guidelines Limited. 2008. Lund and Browder chart for calculating the percentage of total body surface area burnt (Fig 14.19) [en ligne]. Publié sur eTG complete, mars 2008. Accès : www.tg.org.au/etg_demo/etg-lund-and-browder.pdf

Thompson CZ, Hill LE, Epp JK, Probst GS. 1983. The induction of bacterial mutation and hepatocyte unscheduled DNA synthesis by monosubstituted anilines. Environ Mutagen. 5:803–11.

Thompson DC, Josephy PD, Chu JW, Eling TE. 1992. Enhanced mutagenicity of anisidine isomers in bacterial strains containing elevated N-acetyltransferase activity. Mutat Res. 279(2):83–9.

Thurman EM, Bastian KC, Mollhagan T. 1999. Occurrence of cotton herbicides and insecticides in playa lakes of the high plains of west Texas. Water-Resources Investigations Report 99-4018B. U.S. Geological Survey. Accès : http://ks.water.usgs.gov/pubs/reports/wrir.99-4018b.emt.html

Thysen B, Varma SK, Bloch E. 1985. Reproductive toxicity of 2,4-toluenediamine in the rat. 1. Effect on male fertility. J Toxicol Environ Health. 16(6):753–61.

[TIGI] TIGI Linea, Corp. 2011. Material Safety Data Sheet: TIGI CopyrightColour Creative Permanent Crème Emulsion – All shades. Lewisville (TX): TIGI. [cited 2013 Nov 12]. Accès : http://msds.beautyalliance.com/Tigi%20&%20Bedhead%20063/PDF%20FROMAT%20TIGI/41063002%20%20TIGI%2°opyrightColour%20All%20shades.pdf

Tomiyama S, Takahashi Y, Yaguchi K, Onodera S. 2008. Chlorination byproducts of epoxy resin hardener and mutagenic assay of their products. J Health Sci. 54(1):17–22.

Tonogai Y, Ogawa S, Ogawa S, Ito Y, Iwaida M. 1982. Actual survey on TLm (median tolerance limit) values of environmental pollutants, especially on amines, nitriles, aromatic nitrogen compounds and artificial dyes. J Toxicol Sci. 7:193–203.

Tonogai Y, Ogawa S, Ito Y, Iwaida M. 1983. Studies of the syncopic effect of aniline derivatives on fish. I. The problem concerning the determination of median lethal concentration in fish. Pharm Soc Jpn. 29:280–285.

Topham JC. 1980a. Do induced sperm-head abnormalities in mice specifically identify mammalian mutagens rather than carcinogens? Mutat Res. 74(5):379–87.

Topham JC. 1980b. The detection of carcinogen-induced sperm head abnormalities in mice. Mutat Res. 69:149–55.

[TOXNET] Toxicology Data Network. 2013. Bethesda (MD): National Library of Medicine (US). Accès : http://toxnet.nlm.nih.gov/

Toyoda-Hokaiwado N, Inoue T, Masumura K, Hayashi H, Kawamura Y, Kurata Y, Trier X, Okholm B, Foverskov A, Binderup ML, Petersen JH. 2010. Primary aromatic amines (PAAs) in black nylon and other food-contact materials, 2004–2009. Food Addit Contam Part A Chem Anal Control Expo Risk Assess 27(9):1325–35.

Tsomi V, Kalopissis G. 1982. Cutaneous penetration of some hairdyes in the hairless rat. Toxicol Eur Res. 4(3):119–27.

Tsuchiya K, Okubo T, Ishizu S. 1975. An epidemiological study of occupational bladder tumours in the dye industry of Japan. Br J Ind Med. 32(3):203–9.

Tsuda T, Aoki S, Kojima M, Fujita T. 1993. Accumulation and excretion of chloroanilines by carp. Chemosphere. 26(12):2301–6.

Tsuji I. 1962. Environmental and industrial cancer of the bladder in Japan. Acta Unio Int Contra Cancrum. 18:662–6.

Turci R, Barisano A, Balducci C, Colosio C, Minoia C. 2006. Determination of dichloroanilines in human urine by gas chromatography/mass spectrometry: validation protocol and establishment of reference values in a population group living in central Italy. Rapid Commun Mass Spectrom. 20:2621–2625.

Tyson CK, Mirsalis JC. 1985. Measurement of unscheduled DNA synthesis in rat kidney cells following in vivo treatment with genotoxic agents. Environ Mutagen. 7(6):889–99.

[Ullmann’s Encyclopedia] Ullmann’s Encyclopedia of Industrial Chemistry. 2010. Edition en ligne. John Wiley & Sons, Inc. Accès : http://onlinelibrary.wiley.com/book/10.1002/14356007

[UE] Union européenne. 2001.Directive 2001/95/EC of the European Parliament and of the Council of 3 December 2001 on general product safety. Off J Eur Communities L 11:4–17. Accès : http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2002:011:0004:0017:EN:PDF

[UE] Union européenne. 2006. Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council of 18 December 2006 concerning the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH), establishing a European Chemicals Agency, amending Directive 1999/45/EC and repealing Council Regulation (EEC) No 793/93 and Commission Regulation (EC) No 1488/94 as well as Council Directive 76/769/EEC and Commission Directives 91/155/EEC, 93/67/EEC, 93/105/EC and 2000/21/EC [en ligne]. Off J Eur Union L 396:1–849. Accès : http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=oj:l:2006:396:0001:0849:en:pdf

[UE] Union européenne. 2008. Regulation (EC) No 1272/2008 of the European Parliament and of the Council of 16 December 2008 on classification, labelling and packaging of substances and mixtures, amending and repealing Directives 67/548/EEC and 1999/45/EC, and amending Regulation (EC) No 1907/2006. Off J Eur Union L 353:1–1355. Accès : http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2008:353:0001:1355:EN:PDF

[UE] Union européenne. 2009. Commission Regulation (EC) No 552/2009 of 22 June 2009 amending Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council on the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH) as regards Annex XVII [En ligne]. Off J Eur Union L 164:7–31. Accès : http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2009:164:0007:0031:en:PDF

Urano K, Kato Z. 1986. Evaluation of biodegradation ranks of priority organic compounds. J Hazard Mater. 13:147–59.

[US EPA] Environmental Protection Agency des États-Unis. 1986. Health and environmental effects profile for 2,4-toluenediamine. Cincinnati (OH) : US EPA, Office of Research and Development, Office of Health and Environmental Assessment, Environmental Criteria and Assessment Office.

[US EPA] Environmental Protection Agency des États-Unis. 1988. Evaluation of the potential carcinogenicity of 2-naphthylamine. Washington (DC) : US EPA. Rapport No. : EPA/600/8-91/155 (NTIS PB93196392).

[US EPA] Environmental Protection Agency des États-Unis. 1997. Reregistration eligibility decision (RED): diflubenzuron. Washington (DC): US EPA, Office of Prevention, Pesticides and Toxic Substances. Accès : www.epa.gov/oppsrrd1/REDs/0144red.pdf

[US EPA] Environmental Protection Agency des États-Unis. 2003. Reregistration eligibility decision (RED): diuron. Washington, DC, 20460. US EPA, Office of Prevention, Pesticides and Toxic Substances. Accès : http://www.epa.gov/oppsrrd1/REDs/diuron_red.pdf

[US EPA] Environmental Protection Agency des États-Unis. 2006. Amendment to Reregistration Eligibility Decision (RED) for Propanil (March 2006) and the Propanil RED (September 2003). Washington (DC): US EPA, Office of Prevention, Pesticides and Toxic Substances. Docket ID: EPA-HQ-OPP-2003-0348. Accès : www.epa.gov/oppsrrd1/REDs/propanil_red_combined.pdf

[US EPA] Environmental Protection Agency des États-Unis. 2008a. Screening-level hazard characterization and prioritization document: chloroanilines cluster [En ligne]. Accès : www.epa.gov/ChAMP/pubs/Chloroanilines_HC-HBP_September_2008.pdf

[US EPA] Environmental Protection Agency des États-Unis. 2008b. Provisional peer reviewed toxicity values for p-chloroaniline (CASRN 106-47-8). Cincinnati (OH) : US EPA, Office of Research and Development. Accès : http://hhpprtv.ornl.gov/issue_papers/Chloroanilinep.pdf

[US EPA] Environmental Protection Agency des États-Unis. 2009a. Screening-level hazard characterization: monocyclic aromatic amines category [en ligne]. Accès : www.epa.gov/hpvis/hazchar/Category_Monocyclic%20Aromatic%20Amines_Sept2009.pdf

[US EPA] Environmental Protection Agency des États-Unis. 2009b. Screening-level hazard characterization: mononitroanilines category: 2-nitrobenzenamine (CASRN 88-74-4), 4-nitrobenzenamine (CASRN 100-01-6) [En ligne]. Accès : www.epa.gov/hpvis/hazchar/Category_Mononitroanilines_Sept2009.pdf

[US EPA] Environmental Protection Agency des États-Unis. 2009c. Targeted national sewage sludge survey statistical analysis report. U.S. Environmental Protection Agency Office of Water (4301T) 1200 Pennsylvania Avenue, NW Washington, DC, 20460. EPA-822-R-08-016. Accès : http://water.epa.gov/scitech/wastetech/biosolids/upload/2009_01_15_biosolids_tnsss-tech.pdf

[US EPA] Environmental Protection Agency des États-Unis. 2012a. Standard operating procedures for residential exposure assessments. Washington (DC) : US EPA, Office of Chemical Safety and Pollution Prevention, Office of Pesticide Programs, Health Effects Division. Accès : www.epa.gov/opp00001/science/USEPA-OPP-HED_Residential%20SOPs_Oct2012.pdf

[USEPA] Environmental Protection Agency des États-Unis. 2012b. Provisional Peer-Reviewed Toxicity Values for p-Toluidine (CASRN 106-49-0). Superfund Health Risk Technical Support Center National Center for Environmental Assessment Office of Research and Development. Cincinnati (OH) :Environmental Protection Agency des États-Unis 45268. Accès : http://hhpprtv.ornl.gov/issue_papers/Toluidinep.pdf

[US EPA] Environmental Protection Agency des États-Unis. 2013a. 2-Methylaniline (o-toluidine) Hazard Summary. Washington (DC). Accès : http://www.epa.gov/ttnatw01/hlthef/methylan.html.

[US EPA] Environmental Protection Agency des États-Unis. 2013b. Benchmark Dose Software (BMDS version 2.3.1), Environmental Protection Agency. Accès : http://www.epa.gov/ncea/bmds/.

[USP-NF] US Pharmacopeia National Formulary [base de données sur Internet]. 2013. USP monographs for chlorhexidine hydrochloride, chlorhexidine digluconate, chlorhexidine acetate. USP36, NF31. Official December 1, 2013 through April 30, 2014. [consulté le 24 janvier 2014]. Accès : www.uspnf.com/uspnf/pub/index?usp=36&nf=31&s=2&officialOn=December 1, 2013

Valencia R, Mason JM, Woodruff RC, Zimmering S. 1985. Chemical mutagenesis testing in Drosophila. III. Results of 48 coded compounds tested for the National Toxicology Program. Environ Mutagen. 7(3):325–48.

Van Aken B, Agathos S. 2002. Implication of manganese (III), oxalate, and oxygen in the degradation of nitroaromatic compounds by manganese peroxidase (MnP). Appl Microbiol Biotechnol. 58:345–52.

Van Gestel CAM, Van Dis WA. 1988. The influence of soil characteristics on the toxicity of four chemicals to the earthworm Eisenia fetida andrei (Oligochaeta). Biol Fertil Soil. 6(3):262–5.

Varma SK, Bloch E, Gondos B, Rossi V, Gunsalus GL, Thysen B. 1988. Reproductive toxicity of 2,4-toluenediamine in the rat. 3. Effects on androgen-binding protein levels, selected seminiferous tubule characteristics, and spermatogenesis. J Toxicol Environ Health. 25(4):435–51.

Verhaar HJM, Van Leeuwen CJ, Hermens JLM. 1992. Classifying environmental pollutants. 1: Structure–activity relationships for prediction of aquatic toxicity. Chemosphere. 25(4):471–91.

Veys CA. 2004. Bladder tumours in rubber workers: a factory study 1946–1995. Occup Med (Lond). 54(5):322–9.

Vigliani EC, Barsotti M. 1962. Environmental tumors of the bladder in some Italian dye-stuff factories. Acta Unio Int Contra Cancrum. 18:669–75.

Vitzhum OG, Werkhoff P, Hubert P. 1975. New volatile constituents in black tea aroma. J Agric Food Chem. 23(5):999–1003.

Walraven JM, Trent JO, Hein DW. 2008. Structure–function analyses of single nucleotide polymorphisms in human N-acetyltransferase 1. Drug Metab Rev. 40:169–84.

Walters MA, Roe FJ, Mitchley BC, Walsh A. 1967. Further tests for carcinogenesis using newborn mice: 2-naphthylamine, 2-naphthylhydroxylamine, 2-acetylaminofluorene and ethyl methane sulphonate. Br J Cancer. 21(2):367–72.

Wang X, Fu L, Wei G, Hu J, Zhao X, Liu X, Li Y. 2008. Determination of four aromatic amines in water samples using dispersive liquid–liquid microextraction combined with HPLC. J Sep Sci 31:2932–8.

Ward E, Carpenter A, Markowitz S, Roberts D, Halperin W. 1991. Excess number of bladder cancers in workers exposed to ortho-toluidine and aniline. J Natl Cancer Inst. 83(7):501–6.

Ward EM, Sabbioni G, DeBord DG, Teass AW, Brown KK, Talaska GG, Roberts DR, Ruder AM, Streicher RP. 1996. Monitoring of aromatic amine exposures in workers at a chemical plant with a known bladder cancer excess. Journal of the National Cancer Institute. 88(15):1046-1052.

Waring RH, Pheasant AE. 1976. Some phenolic metabolites of 2,4-diaminotoluene in the rabbit, rat and guinea-pig. Xenobiotica. 6(4):257–62. [cité dans CCRCE 2008].

WatanabeT, KusumotoM, IshiharaM, OkumuraH, TakaseM, WakisakaH, HariyamaT. 1991. [The modulating effect of hair dye components on the formation of mutagenic oxidized products from m-phenylenediamine with hydrogen peroxide]. Eisei Kagaku. 37(6):512–21. [en Japonais].

Weber EJ, Colon D, Baughman GL. 2001. Sediment-associated reactions of aromatic amines. 1. Elucidation of sorption mechanisms. Environ Sci Technol. 35(12):2470–5.

Wegman RCC, De Korte GAL. 1981. Aromatic amines in surface waters of the Netherlands. Water Res. 15(3):391–4.

Weisbrod and Stephan. 1983. [cité dans CCRCE 2008].

Weisburger EK, Russfield AB, Homburger F. 1978. Testing of twenty-one environmental aromatic amines or derivatives for long-term toxicity or carcinogenicity. J Environ Pathol Toxicol 2(2):325–56.

Weiss T, Angerer J. 2002. Simultaneous determination of various aromatic amines and metabolites of aromatic nitro compounds in urine for low level exposure using gas chromatography–mass spectrometry. Journal of Chromatography B. 778:179–192.

Wild D, Eckhardt K, Gocke E, King MT. 1980. Comparative results of short-term in vitro and in vivo mutagenicity tests obtained with selected environmental chemicals. In: Norpoth KH, Garner RC, editors. Short-term test systems for detecting carcinogens. Berlin (DE): Springer-Verlag; pp. 170–8.

Williams GM, Laspia MF, Dunkel VC. 1982. Reliability of the hepatocyte primary culture/DNA repair test in testing of coded carcinogens and noncarcinogens. Mutat Res. 97:359–70.

Williams GM, Mori H, McQueen CA. 1989. Structure–activity relationships in the rat hepatocyte DNA-repair test for 300 chemicals. Mutat Res. 221:263–86.

Wise RW, Zenser TV, Kadlubar FF, Davis BB. 1984. Metabolic activation of carcinogenic aromatic amines by dog bladder and kidney prostaglandin H synthase. Cancer Res. 44(5):1893–7.

Wittke K, Hajimiragha H, Dunemann L, Begerow J. 2001. Determination of dichloroanilines in human urine by GC-MS, GC-MS-MS, and GC-ECD as markers of low-level pesticide exposure. J Chromatogr B. 755:215–28.

Woo YT, Lai DY. 2012. Chapter 36: Aromatic amino and nitro-amino compounds and their halogenated derivatives. In: Patty’s toxicology, Vol. 2. 6^thed. Wiley.

Wormuth M, Scheringer M, Hungerbühler K. 2005. Linking the use of scented consumer products to consumer exposure to polycyclic musk fragrances. J Ind Ecol. 9(1–2):237–58.

Wright RO, Lewander WJ, Woolf AD. 1999. Methemoglobinemia: etiology, pharmacology and clinical management. Annals of Emergency Medicine. 34(5):646-656.

Yasuhara A, Shiraishi H, Nishikawa M, Yamamoto T, Uehiro T, Nakasugi O, Okumara T, Kenmoto K, f*cku H, Nagase M, Ono Y, Kawagoshi Y, Baba K, Noma Y. 1997. Determination of organic components in leachates from hazardous waste disposal sites in Japan by gas chromatography–mass spectrometry. J Chromatogr A. 774:321–32.

Yoshida M, Numoto S, Otsuka H. 1979. Histopathological changes induced in the urinary bladder and liver of female BALB/c mice treated simultaneously with 2-naphthylamine and cyclophosphamide. Gann. 70(5):645–52.

Yoshida R, Oikawa S, Ogawa Y, Miyakoshi Y, Ooida M, Asanuma K, Shimizu H. 1998. Mutagenicity of p-aminophenol in E. coli WP2uvrA/pKM101 and its relevance to oxidative DNA damage. Mutat Res. 415(1–2):139–50.

Yoshimi N, Sugie S, Iwata H, Niwa K, Mori H, Hashida C, Shimizu H. 1988. The genotoxicity of a variety of aniline derivatives in a DNA repair test with primary cultured rat hepatocytes. Mutat Res. 206(2):183–91.

Yoshioka Y, Nagase H, Ose Y, Sato T. 1986. Evaluation of the test method “activated sludge, respiration inhibition test” proposed by the OECD. Ecotoxicol Environ Saf. 12(3):206–12. [cité dans CCRCE 2006]

Young A, Lai G, Hung B. 2011. Determination of trace chloroanilines in environmental water samples using hollow fiber-based liquid phase microextraction. Chromatographia. 74:83–8.

Zalchari. 1978. [cité dans CCRCE 2008].

Zeiger E, Anderson B, Haworth S, Lawlor T, Mortelmans K. 1988.Salmonella mutagenicity tests: IV. Results from the testing of 300 chemicals. Environ Mol Mutagen. 11(Suppl 12):1–157.

Zeilmaker MJ, Kroese ED, van Haperen P, van Veen MP, Bremmer HJ, van Kranen HJ, Wouters MFA, Janus JA. 1999. Cancer risk assessment of azo dyes and aromatic amines from garment and footwear [en ligne]. Bilthoven (NL) : Rijkinstituut voor Volkgezondheid en Milieu (RIVM) [National Institute of Public Health and the Environment]. Rapport No.: 601503 014. Accès : www.rivm.nl/bibliotheek/rapporten/601503014.html

Zeilmaker MJ, van Kranen HJ, van Veen MP, Janus JA. 2000. Cancer risk assessment of azo dyes and aromatic amines from tattoo bands, folders of paper, toys, bed clothes, watch straps and ink [en ligne]. Bilthoven (NL): Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu (RIVM) [National Institute of Public Health and the Environment]. Rapport No.: 601503 019. Accès : www.rivm.nl/bibliotheek/rapporten/601503019.html

Zenz C. 1988. Occupational medicine--principles and practical applications. Deuxième édition. St. Louis (MO): Mosby-Yearbook, Inc.pp. 902.

Zhang X, Qin W, He J, Wen Y, Su L, Sheng L, Zhao Y. 2013. Discrimination of excess toxicity from narcotic effect: comparison of toxicity of class-based organic chemicals to Daphnia magna and Tetrahymena pyriformis. Chemosphere. 93(2):397–407.

Zhu Y, Wang M, Du H, Wang F, Mou S, Haddad PR. 2002. Organic analysis by ion chromatography. 1. Determination of aromatic amines and aromatic diisocyanates by cation-exchange chromatography with amperometric detection. J Chromatogr A. 956:215–20.

Zimmering S, Mason JM, Valencia R. 1989. Chemical mutagenesis testing in Drosophila. VII. Results of 22 coded compounds tested in larval feeding experiments. Environ Mol Mutagen. 14:245–51.

Zok S, Gorge G, Kalsch W, Nagel R. 1991. Bioconcentration, metabolism and toxicity of substituted anilines in the zebrafish (Brachydanio rerio). Sci Total Environ. 109/110:411–21.

Zong Z. 2011. Studies on the mechanisms of solid state and solution instability of drugs. Thèse de doctorat, Université d’Iowa. Accès : http://ir.uiowa.edu/etd/2795

Haut de la page